- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12(1)The Criminal Appeal (Northern Ireland) Act 1980 shall be amended as follows.
(2)In section 16 (notice of appeal or application for leave), in subsection (1), omit “appeal or”.
(3)In section 25 (evidence), in subsection (1), after “purposes of” insert “an appeal under”.
(4)In section 26 (additional powers of Court), in subsection (1), after “purposes of” insert “an appeal under”.
(5)In section 29 (computation of sentence), in subsection (3)(c), for “section 14 of this Act” substitute “section 10 of the Criminal Appeal Act 1995”.
(6)In section 45 (powers of the Court of Appeal exercisable by single judge), after subsection (3A) insert—
“(3B)Subject to section 44(4) above, the power of the Court of Appeal to approve a person under section 47A of this Act may be exercised by a single judge of the Court.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys