- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
24Without prejudice to section 96(1) of the 1973 Act (which relates to the keeping of accounts by local authorities), each local authority shall prepare and maintain separate accounts in respect of its functions under the 1968 and 1980 Acts respectively.
25The provisions of sections 96(2) to (4) (which impose requirements as to the accounts mentioned in section 96(1)) and 105(1) (which empowers the Secretary of State to make regulations as to the said accounts) of the 1973 Act shall apply in relation to the accounts mentioned in paragraph 24 above as they apply to the accounts mentioned in the said section 96(1).
26Each local authority shall, in respect of the financial year 1993-94 and each subsequent financial year, and before such date as may be prescribed in relation to each of those years, prepare a statement, to be known as a tariff of charges, indicating—
(a)the basis upon which they have apportioned their estimated expenditure under paragraph 2 above as between—
(i)the direct charges,
(ii)the council water charge, and
(iii)the non-domestic water rate;
(b)the amount determined or set by them in respect of that year as—
(i)the rate or rates of the direct charges under paragraph 5 above,
(ii)the council water charge under paragraph 9 above, and
(iii)the non-domestic water rate under section 40 of the 1980 Act;
(c)the basis upon which they have apportioned their estimated expenditure for that year under paragraph 14 above as between—
(i)the council tax, and
(ii)the non-domestic sewerage rate; and
(d)the amount determined by them for that year as the non-domestic sewerage rate.
27Each local authority shall make their tariff of charges available for public inspection at all reasonable hours at such places within their area as they may determine, and shall send a copy of the tariff to the Secretary of State.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys