Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Armed Forces Act 1991

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Naval and marine pay and pensions

16New provisions as to assignments, charges and court orders in respect of naval and marine pay, pensions etc

(1)In the 1957 Act, after section 128F there shall be inserted the following section—

“128GAvoidance of assignment of or charge on naval pay and pensions etc

(1)Every assignment of or charge on, and every agreement to assign or charge, any pay, pensions, bounty, grants or other allowances in the nature thereof payable to any person in respect of his or any other person’s service in Her Majesty’s naval forces shall be void.

(2)Save as expressly provided by this Act, no order shall be made by any court the effect of which would be to restrain any person from receiving anything which by virtue of this section he is precluded from assigning and to direct payment thereof to another person.

(3)Nothing in this section—

(a)shall apply to the making or variation of attachment of earnings orders; or

(b)shall prejudice any enactment providing for the payment of any sum to a bankrupt’s trustee in bankruptcy for distribution among creditors.

(4)In the application of this section to Northern Ireland at any time before the coming into operation of the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989, for the reference in subsection (3) above to a bankrupt’s trustee in bankruptcy there shall be substituted a reference to an assignee in bankruptcy.”

(2)Subsection (1) above has effect in place of sections 4 and 5 of the [1865 c. 73.] Naval and Marine Pay and Pensions Act 1865.

(3)In section 2 of the [1884 c. 44.] Naval Pensions Act 1884 (application of 1865 Act etc. to Greenwich Hospital pensions) after the words “Act 1865”, in the second place where they occur, there shall be inserted “or section 128G of the Naval Discipline Act 1957”.

(4)In section 59(3) of the [1980 c. 9.] Reserve Forces Act 1980 (which applies sections 3 and 5 of the Naval and Marine Pay and Pensions Act 1865 in relation to pay, bounty and allowances payable as mentioned in that provision)—

(a)for the words “Sections 3 and 5” there shall be substituted “Section 3”; and

(b)after “1865” there shall be inserted “and section 128G of the Naval Discipline Act 1957”.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill