Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Water Industry Act 1991

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Changes over time for: Table of Derivations

Help about opening options

Version Superseded: 01/10/2009

Alternative versions:

Status:

Point in time view as at 02/07/2001.

Changes to legislation:

Water Industry Act 1991, Table of Derivations is up to date with all changes known to be in force on or before 03 June 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Table of DerivationsE+W

Notes:

1. The following abbreviations are used in this Table:—

1936 =The Public Health Act 1936 (c. 49)
1937 =The Public Health (Drainage of Trade Premises) Act 1937 (c. 40)
1945 =The Water Act 1945 (c. 42)
1948 =The Water Act 1948 (c. 22)
1961(F) =The Factories Act 1961 (c. 34)
1961 =The Public Health Act 1961 (c. 64)
1963(L) =The London Government Act 1963 (c. 33)
1973 =The Water Act 1973 (c. 37)
1974 =The Control of Pollution Act 1974 (c. 40)
1977 =The Criminal Law Act 1977 (c. 45)
1980 =The Highways Act 1980 (c. 66)
1981 =The Water Act 1981 (c. 12)
1981(SC) =The Supreme Court Act 1981 (c.54)
1982(CA) =The Civil Aviation Act 1982 (c. 16)
1982(CJA) =The Criminal Justice Act 1982 (c. 43)
1985(LG) =The Local Government Act 1985 (c. 51)
1985 =The Water (Fluoridation) Act 1985 (c. 63)
1986(AA) =The Airports Act 1986 (c. 31)
1986(GA) =The Gas Act 1986 (c. 44)
1989 =The Water Act 1989 (c. 15)
1989(EA) =The Electricity Act 1989 (c. 29)
1990(FS) =The Food Safety Act 1990 (c. 16)
1990(EP) =The Environmental Protection Act 1990 (c. 43)
1991(NR) =The New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22)
R: (followed by a number) =The recommendation so numbered as set out in the Appendix to the Report of the Law Commission (Cm. 1483).

2. The functions originally vested in the Minister of Health under 1936 and 1937 have become vested in the Secretary of State as a result of the following transfer of functions orders (“TFOs”): SI 1951/142; SI 1951/1900; SI 1965/319; 1970/1681. Other TFOs, where applicable in relation to a provision re-enacted in this Bill, are specified at the appropriate place in column 2 of this Table.

3. General provisions contained in section 32 of the Magistrates’ Courts Act 1980 (c. 43) and section 46 of the Criminal Justice Act 1982 (c. 48) provide, respectively, for the maximum fine on summary conviction of an either way offence to be the statutory maximum and for a reference to the amount of the maximum fine to which a person is liable in respect of a summary offence to become a reference to a level on the standard scale. Where the effect of one of these enactments is consolidated it is not referred to separately in column 2 of this Table.

Provision of ActDerivation
11989 s. 5.
21989 s. 7(1)–(4).
31989 ss. 8(1)–(3), (5)–(7) & 20(8)(a)(i) & (c).
41989 ss. 9 & 20(8)(a)(i) & (c); 1990(EP) Sch 9 para 17(2).
51989 s. 10; 1990(EP) Sch 9 para 17(3).
61989 s. 11(1)–(3), (5) & (8).
71989 ss. 11(4)(part), (6) & (7) & 12 (2).
81989 s. 13(1), (2)(part), (3), (5) & (7).
9
(1)1989 s. 13(2)(part).
(2)1989 s. 13(4).
(3) & (4)1989 s. 12(3) & (4).
(5)1989 s. 12(4) & (6).
101989 s. 13(6).
111989 s. 14(1), (3) & (8)–(10).
121989 s. 14(2), (6) & (7).
131989 s. 15.
141989 s. 16.
151989 s. 17.
161989 s. 18.
171989 s. 19.
181989 s. 20(1)–(4) & (7)–(10).
191989 s. 20(5), (6) & (8).
201989 s. 21.
211989 s. 22(1)–(3).
221989 s. 22(4)–(8).
231989 s. 23(2), (3), (8) & (9).
241989 s. 23(1), (4)–(7) & (9).
251989 s. 24(2).
261989 ss. 24(1) & 23(9).
271989 s. 26.
281989 s. 6.
291989 s. 27(1), (3) & (4).
301989 s. 27 (2).
311989 s. 28.
321989 s. 29(1), (3) & (4).
331989 s. 29(3), (5), (6) & (10).
341989 s. 30(1)–(5).
351989 ss. 29(2), (8) & (9) & 30(6).
361989 s. 12(1), (5) & (6).
371989 ss. 37 & 38(6).
381989 s. 38(1)–(3).
391989 s. 38(4).
401989 s. 39.
411989 s. 40(1) & (2) & (6)–(8).
421989 s. 41(1), (2) & (8)–(10).
431989 s. 41(3)–(7) & (9).
441989 s. 40(3)–(5) & (8).
451989 ss. 42(1),(2) & (5), 44(1), (4) & (5) & 176.
461989 ss. 42(3)–(5) & 44(1) & (4)–(6).
471989 s. 43(1) & (2).
481989 s. 43(3).
491989 s. 43(4)–(6).
501989 s. 43(7).
511989 ss. 42(6), 44(2), (3) & (7) & 176.
521989 s. 45(1)–(5).
531989 s. 45(6).
541989 s. 45(7) & (8).
551989 ss. 46(1)–(3), (7)–(9) & 49(1)(part).
561989 s. 46(4)–(6).
571989 s. 47(1), (2), (4)–(9) & (11).
581989 s. 47(3) & (6)–(11).
591989 s. 48.
601989 s. 49(1)–(3).
611989 s. 49(1) & (4)–(6).
621989 s. 49(1) & (7).
631989 s. 49(8) & (9).
641989 s. 50.
651989 s. 51(1)–(4) & (7)–(9).
661989 s. 51(5), (6) & (10).
671989 s. 65.
681989 s. 52; 1990(FS) s. 55(2).
691989 s. 53; 1990(FS) s. 55(2).
701989 s. 54.
711945 s. 14(9), (10) & (12); 1948 s. 5(4); 1977 Sch 6; 1989 Sch 25 para 7(1).
721945 s. 21(1), (3) & (4); 1989 Sch 25 para 7(4)(a) & (d); R: 21.
731989 s. 61.
741989 s. 62(1)–(4), (6) & (7) & Sch 26 para 19.
751989 s. 63.
761945 s. 16(1)–(4); 1977 Sch 6; IA s. 17; 1989 Sch 25 para 7(3)(a)–(c).
771989 s. 56(1) & (4)–(6).
781989 s. 56(2) & (3); 1990(FS) s. 55(3).
791989 ss. 55 & 56(2)(part).
801989 ss. 57 & 164(3); 1990(FS) s. 55(4).
811989 s. 58(1)–(4).
821989 s. 58(5)–(10).
831989 s. 164.
841945 ss. 21(2) & (2A), 53 & 59; 1963(L) Sch 11 Pt I para 27; 1989 ss. 59(2) & 62(4) & Sch 25 para 7(4)(b) & (c).
851989 s. 59(1), (4) & (5).
861989 s. 60(1)–(4) & (6).
871985 ss. 1 & 5; 1989 Sch 25 para 73.
881985 ss. 2 & 5; 1989 Sch 25 para 73.
891985 ss. 4 & 5; 1989 Sch 25 para 73.
901989 s. 172.
91Introduces Sch 7.
921989 s. 171.
931989 ss. 66 & 164(3) & Sch 19 para 11; 1990(FS) s. 55(5) & (6).
941989 ss. 67 & 68(6).
951989 s 68(1)–(3).
961989 s. 68(4).
971989 s. 73 & Sch 25 para 3.
981989 s. 71(1)–(3), (7) & (8).
991989 s. 72(1), (2) & (8)–(10).
1001989 s. 72(3)–(7) & (9).
1011989 s. 71(4)–(6) & (9).
1021936 s. 17(1), (2) & (4)–(6); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
1031936 s. 17(7)–(9); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1; R: 1.
1041936 s. 18(1)–(4); 1973 s. 14; 1989 s. 176 and Sch 8 paras 1 & 2(1).
1051936 ss. 17(3) & 18(4)–(6); 1973 s. 14; 1989 s. 176 and Sch 8 paras 1 & 2(1).
1061936 ss. 34(1) & (3) , 303–302 & 343(1)(part); 1961(F) s. 184 & Sch 6 para 1; 1973 s. 14 & Sch 8 para 37; 1989 Sch 8 paras 1 & 2(6)(a).
1071936 ss. 36 & 291–294; 1973 s. 14; 1974 Sch 2 para 9; 1982(CJA) s. 38; 1989 Sch 8 paras 1 & 2(7).
1081936 s. 34(2) & (4); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 2(6)(b).
1091936 ss. 34(5) & 291–294; 1973 s. 14; 1974 Sch 2 para 8; 1982(CJA) s. 38; 1989 Sch 8 paras 1.
1101989 s.70(3)–(5).
1111936 ss. 27, 297 & 343(1)(part); 1974 Sch 2 para 7.
1121936 s. 19; 1989 Sch 8 para 2(2).
1131936 ss. 42, 90(1)(part) & 300–302; 1973 s. 14; 1974 s. 43(6); 1989 Sch 8 paras 1 & 5(1)(a).
1141936 ss. 48 & 343(1)(part); 1973 Sch 8 para 39; 1989 Sch 8 para 1.
1151936 s. 21; 1973 s. 14; 1980(H) Sch 24 para 4(b); 1985(LG) Sch 4 para 47; 1989 Sch 8 paras 1 & 2(3).
1161936 s. 22; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 2(4).
1171936 ss. 30, 31, 90(5), 283 & 343(1); 1963(L) Sch 11 Pt I paras 1 & 24(b); 1973 s. 14; 1989 ss. 71(2) & (9), 72(7)(part) & Sch 8 para 1.
1181937 ss. 1 & 2(5) & (5A); 1961 s. 69(1); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 3(1)(c); R: 2.
1191937 s. 2(1); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 3(1)(a).
1201989 Sch 9 paras. 1(1),(2), (4) & (5), 5 & 9.
1211937 ss. 2(3), (5) & (5A) & 14(1); 1961 ss. 1(3) & 59; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 3(1)(b) & (c).
1221937 s. 3; 1961 ss. 61 & 66(2); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 3(2) & (3).
1231989 Sch 9 para 1(3)–(6).
1241961 s. 60(1)–(4), (6) & (8); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
1251974 s. 45(1)–(3); 1989 Sch 8 para 5(3).
1261961 s. 60(5)–(7) & 66(2); 1973 s. 14; 1974 s. 45(4); 1989 Sch 8 paras 1 & 4(2) & (4) & 5(3) & (4).
1271989 Sch 9 para 2.
1281961 s 62; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 4(2).
1291936 s. 90(5); 1937 ss. 7(1) & (2) & 14(2); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1; R: 2.
1301989 Sch 9 para 1(1), (4) & (5) & 5.
1311989 Sch 9 para 2.
1321989 Sch 9 paras 3, 4(3) & 7.
1331989 Sch 9 para 4 & 5.
1341989 Sch 9 para 6.
1351989 Sch 8 paras 3(4) & 4(3).
1361961 s. 67(1).
1371961 s. 66(1); 1981(SC) Sch 5.
1381989 s. 74; 1990(EP) Sch 15 para 28.
1391961 s. 64; TFOs: SI 1965/319; SI 1970/1681.
140Introduces Sch 8.
1411936 s. 283; 1937 ss. 13 & 14(1); 1961 ss. 1(3) & 63(1); 1973 s. 14; 1989 Sch 8 paras 1 & 4(5) .
1421989 s. 75.
1431989 s. 76.
1441989 s. 77 & Sch 26 para 16(10).
1451989 s. 80.
1461989 s. 79.
1471989 s. 81.
1481989 Sch 10 para 2(1)–(3) & (5) & 5.
1491989 s. 78(2) & (3).
1501989 s. 82.
1511944 (c. 26) s. 1(1), (4) & (5); 1955 (c. 13) s. 1; 1971 (c. 49) s. 1; 1989 Sch 25 paras 6 & 21; TFOs: SI 1951/142; SI 1951/1900; SI 1965/319; SI 1970/1681.
1521989 s. 170(7).
1531989 s. 25.
1541989 s. 184.
1551989 s. 151.
1561989 s. 152; 1990(EP) Sch 8 para 8 & Sch 9 para 17(4).
1571989 ss. 158 & 186.
1581989 Sch 19 paras 1(1) & 2(1)–(3), (7) & (8).
1591989 Sch 19 paras 1(1) & 4.
1601936 ss. 275 & 291–294; 1945 Sch 4; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
1611989 s. 154 & Sch 19 paras 1(2), 2(1)(c) & (d) & 4(1)(c) & (d).
1621989 Sch 10 paras 1(1)–(3), (5) & (7) & 5 & Sch 19 para 1(5).
1631989 Sch 19 para 5.
1641945 ss. 15, 53 & 59(1); 1963(L) Sch 11 Pt I para 27; 1972 (c. 61) s. 18(6); 1973 Sch 8 para 49; 1989 Sch 25 para 7(2).
1651989 Sch 19 paras 1(1) & 8(1), (5) & (6).
1661989 s. 176 & Sch 19 para 9(1) & (3)–(8) & Sch 26 para 43(1).
1671989 ss. 155 and 157(1).
1681989 Sch 19, para 10(1)–(3).
1691989 s. 156(1)–(5).
1701945 ss. 16(5) & 21(2); 1948 s. 6; 1989 ss. 62(4) & 64(1)–(3) & (5) & Sch 25 para 7(3)(d) & (4); 1990(FS) s. 55(2).
1711936 s. 287; 1937 s. 10; 1973 s. 14; 1974 Sch 3 para 10; 1989 Sch 8 paras 1, 2(9) & 3(7).
1721961 s. 67(2); 1989 Sch 10 para 1(1) & (4).
1731989 s. 180.
1741945 s. 35(4); 1977 s. 31(6); 1989 s. 167 & Sch 25 para 7(5)(b).
1751989 Sch 10 para 3(1) & (2).
1761989 Sch 10 paras 3(3) & (4) & 5.
1771989 Sch 10 paras 3(5) & (6) & 5.
1781936 ss. 288 & 289; 1982(CJA) ss. 35 & 38.
1791945 s. 35(2); 1989 s. 153, Sch 19 para 1(1) & Sch 25 para 7(5)(a).
180Introduces Sch 12.
1811989 s. 162(1)–(5), (10) & (11).
1821989 s. 162(6)–(10).
183Introduces Sch 13.
1841936 s. 330 & 332; 1973 s. 14; 1982(CA) Sch 2 para 1(2); 1986(AA) Sch 2 para 2; 1989 Sch 8 para 1.
1851989 s. 161.
1861936 ss. 331, 332, 334 & 339; 1973 s. 14; 1989 s. 160(4)–(7) & (9) & Sch 8 para 1.
1871936 s. 340; 1989 Sch 19 para 7; TFO: SI 1970/1537.
1881989 s. 159.
1891936 s. 276; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
1901989 s. 163; 1990 (c. 11) Sch 2 para 81(2).
1911989 s. 157(2)–(4).
1921936 s. 328; 1989 Sch 19 paras 1(3), (4) & (6) & 11.
1931989 s. 35.
1941989 s. 36.
1951989 s. 31.
1961937 s. 7A; 1989 Sch 8 para 3(5).
1971989 Sch 19 para 9(2) & (8).
1981989 s. 165.
1991989 s. 166(1), (2), (3)(b) & (5)–(9).
2001989 s. 166(3)(a), (4) & (8) & (9).
2011989 s. 34.
2021989 s. 32.
2031989 s. 33.
2041937 s. 9; 1973 s. 14; 1974 Sch 2 para 14; 1982(CJA) s. 38; 1989 Sch 8 para 1.
2051989 Sch 10 paras 4 & 5.
2061961 s. 68; 1989 s. 174 & Sch 9 para 8; R: 11.
2071945 s. 45; 1989 s. 175 & Sch 25 para 7(8); R: 12.
2081989 s. 170(1)–(6) & (9).
2091981 s. 6; 1986(GA) Sch 7 para 2(6); 1989 Sch 25 para 63; 1989(EA) Sch 16 para 1(5); 1990 (c. 11) para 46; 1991(NR) Sch 8 para 106.
2101989 s. 177; R: 13.
2111936 s. 298; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
2121989 s. 182.
2131936 s. 319; 1946 (c. 36) ss. 4(3) and 5(2); 1974 s. 104; 1989 s. 185.
2141936 ss. 283; 1937 s. 14(2); 1961 s. 1(3); 1973 s. 14; 1989 s. 189 (definition of “prescribed”) & Sch 8 paras 1, 3(7) & 4(6).
2151936 s. 318; 1989 s. 181 & Sch 8 paras 1 & 2(10).
2161989 s. 187; R: 14.
2171989s. 188.
2181989 s. 189(2) & (3); R: 21.
2191936 ss. 90(4) & 343(1)(part); 1961 s. 67(3); 1989 ss. 43(8), 77(5), 78(4), 160(3), 166(9), 167(7) & 189 & Sch 8 para 2(12), Sch 10 para 6 & Sch 19 paras 1, 3(6), 8(8) & 11; 1991(NR) Sch 8 para 116(3); R: 15 & 17–20.
2201989 s. 191(6).
2211936 s. 341; 1989 s. 192 & Sch 8 para 1; 1990 (c. 11) Sch 2 para 81(3).
2221985 s. 5(2); 1989 s. 193 & Sch 25 para 73.
Sch 11989 Sch. 3 paras 1–5.
Sch 21989 Sch 5.
Sch 31989 Sch 6.
Sch 41989 Sch 4 paras 1–5.
Sch 51989 Sch 7.
Sch 6
Pt I1936 ss. 287 & 288; 1945 s. 48; 1961(F) s. 184 & Sch 6 para 1; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1.
Pt II1989 ss. 59(3), 60(5), 62(5), 64(4) & (5), 156(6), 178 & 179, Sch 10 para 1(6), Sch 19 para 10(4) & (5) & Sch 21 para 5(4); 1991(NR) Sh 8 para 116(4).
Sch 71985 ss. 3 & 4.
Sch 81937 ss. 4(4) & 7(4) & (5); 1961 s. 63(8); 1973 s. 14; 1974 Sch 3 para 9; 1989 Sch 8 paras 1, 3(2) & (4), 4(2) & 5(2).
Sch 91989 Sch 18.
Sch 101989 Sch 24.
Sch 111989 Sch 20.
Sch 121936 ss. 278 & 303; 1973 s. 14; 1989 Sch 8 para 1, Sch 10, paras 1(2), 2(4) & 5 & Sch 19 paras 2(4)–(6), 6 & 8(2)–(4).
Sch 131936 ss. 333 & 334; 1973 s. 14; 1982(CA) Sch 2 para 1(2); 1986(AA) Sch 2 para 2; 1989 s. 160(1)–(3) & (6)–(8) & Sch 8 para 1, Sch 10 para 1(2) & Sch 19 para 2(9) & 3; 1989(EA) Sch 16 para 37; 1991(NR) Sch 8 para 116(4).
Sch 141989 Sch 21.
Sch 151989 s. 174(2)(d) & (3).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill