- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)There shall be paid out of money provided by Parliament—
(a)any expenses incurred under this Act by a Minister of the Crown; and
(b)any increase attributable to the provisions of this Act in the sums payable out of such money under any other Act.
(2)There shall be paid out of the National Insurance Fund into the Consolidated Fund, at such times and in such manner as the Treasury may direct, such sums as the Secretary of State may estimate (in accordance with any directions given by the Treasury) to be the amount of the administrative expenses incurred by him under sections 4, 6 and 17, Schedules 1 and 5 and paragraphs 1 to 3, 5, 9, 26 and 27 of Schedule 6 excluding any category of expenses or payments which the Treasury may direct, or any enactment may require, to be excluded from the Secretary of State’s estimates under this subsection.
(3)There shall be paid into the Consolidated Fund any increase by virtue of this Act in the sums so payable by virtue of any other Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys