- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9(1)A person may give notice that he waives the rights conferred on him by paragraph 8 above.
(2)A notice under this paragraph shall be given in England and Wales in the manner prescribed by rules under section 144 of the [1980 c. 43.] Magistrates' Courts Act 1980 and, without prejudice to the generality of subsection (1) of that section, the power to make such rules shall include power to make provision for a magistrate to order the committal for return of a person with his consent at any time after his arrest.
(3)A notice under this paragraph shall be given in Scotland in the manner prescribed by the High Court of Justiciary by Act of Adjournal and the sheriff may order the committal for return of a person with his consent at any time after his arrest.
(4)Where an order is made under this paragraph, this Schedule shall cease to apply to the person in respect of whom it is made, except that if, within one month after the order is made, he is not surrendered to the foreign state to which he is to be returned, the High Court, upon application by or on behalf of that person, may, unless reasonable cause is shown for the delay, order him to be discharged.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys