- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
31In Schedule 5—
(a)for the word "Commission", wherever it occurs except in paragraphs 1, 2(1) and 3, there shall be substituted the words " Secretary of State ";
(b)in paragraph 1(1) for the words from the beginning to " where " there shall be substituted the words " The Secretary of State may provide courses, to be known as re-establishment courses, at which " and for the words from " attend " to " afforded by the Commission ' there shall be substituted the words " be afforded ";
(c)in paragraph 1(2) for the words from " or be " onwards there shall be substituted the words " re-establishment courses either in consequence of a direction under section 10(1) of this Act or otherwise, and the Secretary of State may provide temporary board and lodging for persons attending re-establishment courses. ";
(d)in paragraph 2(1) for the words from " Commission to" onwards there shall be substituted the words " Secretary of State to provide and maintain places, to be known as resettlement units, at which persons without a settled way of life are afforded temporary board and lodging with a view to influencing them to lead a more settled life. ";
(e)in paragraph 2(2) for the words " reception centres " there shall be substituted the words " resettlement units ";
(f)in paragraph 2(4) for the word " them" there shall be substituted the word " him ";
(g)paragraph 3 shall be omitted ;
(h)in paragraph 4 for the words " maintaining centres " there shall be substituted the words " providing courses or places " and for the words "centres or reception centres are maintained " there shall be substituted the words " courses or resettlement units are provided ".
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys