- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The Lord Mayor for the time being, if not disqualified, shall be chairman of the justices, with the style of Chief Magistrate, instead of a chairman being elected under section 17(1) of this Act; and, subject to subsection (3) below, the aldermen who have been Lord Mayor and are not disqualified (or, if there are more than eight such aldermen, the eight who were last Lord Mayor) shall be deputy chairmen in addition to any deputy chairmen elected under section 17(1) above.
(2)For the purposes of this section a Lord Mayor or alderman is disqualified at any time while his name is entered in the supplemental list.
(3)In the event of a Lord Mayor being disqualified, then during his mayoralty the senior of the aldermen designated as deputy chairmen in subsection (1) above shall, instead of being a deputy chairman, be chairman of the justices as acting Chief Magistrate.
(4)Subsections (2) and (3) of section 17 of this Act shall apply to any Lord Mayor or alderman as chairman or deputy chairman of the justices as they apply to a chairman or deputy chairman elected under subsection (1) of that section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys