- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
In the [1971 c. 3.] Guardianship of Minors Act 1971 the following section shall be inserted after section 11—
(1)An order shall not be made under section 9(1), 10(1)(a) or 11(a) of this Act, giving the legal custody of a child to more than one person ; but where the court makes an order under one of those sections giving the legal custody of a minor to any person, it may order that a parent of the minor who is not given the legal custody of the minor shall retain all or such as the court may specify of the parental rights and duties comprised in legal custody (other than the right to the actual custody of the minor) and shall have those rights and duties jointly with the person who is given the legal custody of the minor.
(2)Where the court makes an order under section 9(1), 10(1)(a) or 11(a) of this Act the court may direct that the order, or such provision thereof as the court may specify, shall not have effect until the occurrence of an event specified by the court or the expiration of a period so specified; and where the court has directed that the order or any provision thereof shall not have effect until the expiration of a specified period, the court may, at any time before the expiration of that period, direct that the order, or that provision thereof, shall not have effect until the expiration of such further period as the court may specify.
(3)Any order made in respect of a minor under section 9(1), 10(1)(a) or 11(a) of this Act shall cease to have effect when the minor attains the age of eighteen.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys