- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)An application may be made by the occupier of land used for agriculture to the housing authority concerned (" the authority ") on the ground that—
(a)vacant possession is or will be needed of a dwelling-house which is subject to a protected occupancy or statutory tenancy, or which is let on or subject to a tenancy to which subsection (2) below applies, in order to house a person who is or is to be employed in agriculture by the applicant, and that person's family,
(b)the applicant is unable to provide, by any reasonable means, suitable alternative accommodation for the occupier of the dwelling-house, and
(c)the authority ought, in the interests of efficient agriculture, to provide the suitable alternative accommodation.
(2)This subsection applies to any tenancy which is a protected or statutory tenancy for the purposes of the [1968 c. 23.] Rent Act 1968 and which—
(a)if it were a tenancy at a low rent, and
(b)if (where relevant) any earlier tenancy granted to the tenant, or to a member of his family, had been a tenancy at a low rent,
would be a protected occupancy or statutory tenancy.
(3)In this Act" the housing authority concerned " means—
(a)where the dwelling-house of which vacant possession is required is in a London borough, the council of that borough or the Greater London Council if they have agreed with them to discharge their functions under this Act,
(b)in the Isles of Stilly, the Council of those Isles,
(c)in any other area, the local authority having functions under Part V of the [1957 c. 56.] Housing Act 1957 in relation to that area.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys