- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
4The enactments mentioned in paragraph 5 of this Schedule shall, subject to any necessary modifications, have effect in their application to such an acquiring of an interest or taking of possession as is mentioned in subsection (1) of section 12 of this Act (hereafter in this paragraph referred to as " the relevant event ")—
(a)in so far as those enactments make provision for the doing, before the relevant event, of any thing connected with compensation (including in particular provision for determining the amount of or the liability to pay compensation or for the payment of it into court or otherwise), as if references to compensation, except compensation for damage or injurious affection, included references to any sum which will become payable by virtue of the said subsection (1) in consequence of the relevant event; and
(b)subject to sub-paragraph (a) above, as if references to compensation (except as aforesaid) included references to sums payable or, as the context may require, to sums paid by virtue of the said subsection (1) in consequence of the relevant event.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys