- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where, by any local Act in force with respect to an area of any local authority which ceases to be a separate authority for fire-fighting purposes by virtue of this Act or of a scheme thereunder, provision is made for conferring or imposing special powers or duties on persons employed for such purposes by that authority, the Secretary of State may by order adapt the local Act so far as appears to him to be necessary or expedient for the purpose of the exercise or performance of those powers or duties by persons so employed by the fire authority for the county comprising that area, or for the combined area, as the case may be:
Provided that nothing in this subsection or in any order made in accordance therewith shall be construed as extending the area within which or the matters in relation to which any such powers or duties as aforesaid are authorised or required by the local Act to be exercised or performed.
(2)As from the appointed day any reference in any enactment passed before the passing of this Act and for the time being in force to a fire brigade (by whatever name described) maintained by an authority which is an authority for fire-fighting purposes by virtue of this Act shall be construed as a reference to the brigade maintained by the authority in pursuance of this Act.
(3)Any order under subsection (1) of this section may be varied or revoked by a subsequent order thereunder made in the like manner and subject to the like provisions.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys