Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Fire Services Act 1947

Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Transfer of property, rights and liabilities.

7Regulations may provide for the transfer to fire authorities of property, rights and liabilities vested, enjoyed or incurred on behalf of His Majesty for the purposes of the National Fire Service, and for the carrying on by fire authorities of arrangements (including arrangements for the making of payments) entered into on behalf of the Crown for those purposes.

8(1)Regulations may provide for the vesting in fire authorities of property used on behalf of His Majesty for the purposes of the National Fire Service but vested in an authority being a fire authority for the purposes of the Fire Brigades Act, 1938, or for the use of such property by a fire authority on such terms (including terms as to payments) as may be agreed between the authorities or in default of agreement as may be determined by the Secretary of State.

(2)Where property is to be vested under the last foregoing sub-paragraph and it is agreed or determined as aforesaid that the property cannot conveniently be severed from other property, whether or not forming part of the same building, the other property shall also be vested in the fire authority, subject to such rights of the authority for the purposes of the said Act of 1938 to use the other property, on such terms (including terms as to payments), as may be agreed or determined as aforesaid.

9(1)Subject to the provisions of the next following sub-paragraph, regulations may provide that where an authority for the purposes of the said Act of 1938 which does not on the appointed day become a fire authority is on or after the appointed day liable to make payments in respect of interest and redemption charges on moneys borrowed for fire-fighting purposes, the fire authority for the area including the area of the first-mentioned authority shall reimburse to that authority the amount of the payments.

(2)Regulations having effect by virtue of the last foregoing sub-paragraph shall not apply in relation to moneys borrowed by the authority for the purposes of the said Act of 1938 in connection with property retained by that authority, but may be made to apply in relation to moneys borrowed in connection with property vested under sub-paragraph (2) of the last foregoing paragraph notwithstanding that the money was not borrowed for fire-fighting purposes.

(3)Any question arising under this paragraph or regulations made thereunder shall be determined by the Minister of Health.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill