- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
And be it further enacted, That every Clerk of the Peace of any County of a City or County of a Town, shall from Time to Time, at the Request of any Freeholder of such County of a City or County of a Town, within Ten Days from such Request, deliver to such Person a true Copy of the Registry of all Freeholders which shall have been registered in such County of a City or County of a Town, as appearing on the original Registry Books, or a true Copy of the same as appearing in the alphabetical Books herein-before mentioned, or the Registry of any Freeholds, as appearing in any or either of the said Books, within any Period to be stated by the Freeholder making such Request, the said Clerk of the Peace receiving for the same at the Rate of Three-pence for every One hundred Persons Names contained in the said Copy ; and if any Clerk of the Peace shall omit to furnish a Copy of the Registry of any Freeholders as aforesaid, within the Time herein-before limited for such Purpose, on being paid at the Rate herein-before stated, such Clerk of the Peace shall for every such Offence forfeit the Sum of One hundred Pounds to any Person suing for the same.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys