- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The following persons are both the judges of the Arches Court of Canterbury and the judges of the Chancery Court of York—
(a)the judge appointed as mentioned in subsection (2), and
(b)the chancellor of each diocese in each province, other than the chancellor of the diocese in Europe.
(2)The judge referred to in subsection (1)(a) is appointed by the Archbishops of Canterbury and York acting jointly with the approval of Her Majesty signified by warrant under the sign manual.
(3)That judge is to continue to be known as the Dean of the Arches and Auditor, being styled as—
(a)Dean of the Arches, in relation to the jurisdiction in the province of Canterbury, and
(b)Auditor, in relation to the jurisdiction in the province of York.
(4)A person may be appointed as the Dean of the Arches and Auditor only if the person—
(a)holds or has held high judicial office, or
(b)has the qualifications required for appointment as a Lord Justice of Appeal.
(5)A lay person may be appointed as the Dean of the Arches and Auditor only if the Archbishops of Canterbury and York are satisfied that the person is a communicant.
(6)Subsection (1) does not apply in relation to proceedings on an appeal under section 20 of the Clergy Discipline Measure 2003; for provision as to the judges of each Court in proceedings of that kind, see section 3 of the Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963.
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Measure you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Mesur Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys