- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Regulation 101
1. Omit regulation 93 (certificate of protection).
2. In regulation 17 (additional voluntary contributions) omit the words “shared cost additional voluntary contributions” and the words “or SCAVCS” where they occur.
3. Omit regulation 30 (award of additional pension).
4. In regulation 16 omit paragraphs (2)(e) and (4)(d).
5. For regulation 20 substitute—
“20.—(1) A councillor member’s pensionable pay in any year is the total of all payments of remuneration to the councillor by the local authority under the Local Governance (Scotland) Act 2004 (Remuneration) Regulations 2007, including any payments made in respect of a councillor’s functions as convenor or vice-convenor of a joint board.
(2) All references to “pay” in these Regulations and in the Local Government Pension Scheme (Administration) (Scotland) Regulations 2008(1) in respect of a councillor member and the councillor membership shall be construed in accordance with paragraph (1).”
6. Omit regulation 21 (assumed pensionable pay).
7. Omit regulation 29(6) (flexible retirement).
8. Omit regulation 30 (award of additional pension).
9. In regulation 34 (early leavers: ill-health)—
(a)for paragraph (1) substitute—
“(2) Where a councillor member ceases to be a member of the member’s local authority on the grounds of ill-health or infirmity of mind or body before reaching normal pension age, the member is entitled to and must take early payment of a retirement pension if that member satisfies the conditions in paragraph (3) of this regulation.”; and
(b)for paragraph (3) substitute—
“(3) The condition is that the member is, as a result of ill-health or infirmity of mind or body, permanently incapable of discharging efficiently the duties of that local authority office.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Policy Note sets out a brief statement of the purpose of a Scottish Statutory Instrument and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Scottish Statutory Instrument accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Scottish Statutory Instrument or Draft Scottish Statutory Instrument laid before the Scottish Parliament from July 2012 onwards. Prior to this date these type of notes existed as ‘Executive Notes’ and accompanied Scottish Statutory Instruments from July 2005 until July 2012.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys