- Deddfwriaeth Ddrafft
This is a draft item of legislation. This draft has since been made as a Scottish Statutory Instrument: The National Health Service Pension Scheme (Scotland) Regulations 2015 No. 94
15.—(1) This regulation applies to a person (P) who—
(a)is a member of the old scheme whether by virtue of pensionable service for that scheme or deemed transfer scheme service under paragraph 2 of Schedule 7 to the 2013 Act (final salary link);
(b)is a member of the new scheme by virtue of pensionable service for the new scheme; and
(c)becomes entitled to payment of an ill-health pension at Lower Tier or Upper Tier under the new scheme.
(2) Section 234 of the Finance Act 2004(1) (defined benefits arrangements) is modified in its application to P as specified in paragraph (3).
(3) When calculating the closing value of P’s rights under the new scheme for the pension input period during which P becomes entitled to payment of the ill-health pension, the element of the ill-health pension at Lower Tier that represents pensionable service for the old scheme is not to be counted as being part of the closing value.
Section 234 was amended by section 66 of, and paragraphs 1, 10 and 27 of Schedule 17 to, the Finance Act 2011 (c.11).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Nodyn Polisi Drafft yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol Drafft yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol Drafft yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2012 ymlaen. Cyn y dyddiad hwn, roedd y mathau hyn o nodiadau yn bodoli fel ‘Nodiadau Gweithredol’ ac yn cyd-fynd ag Offerynnau Statudol Drafft yr Alban o Orffennaf 2005 hyd at Orffennaf 2012.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys