- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 2(2)
Provisions of the 2009 Act | Subject matter |
---|---|
section 1 | Temporary reduction of rates for specified hereditaments |
section 2 | Zero-carbon or low-carbon homes |
section 3 | Energy efficiency |
section 4 | Exemption for industrial hereditaments |
section 8(1) and (2) | Repeal of exception from general valuation reference date |
section 9 | Sharing of social security information |
section 10 | Unauthorised disclosure of information relating to particular persons |
section 11 | Provisions relating to sharing of social security information extended to the Department |
section 15 | Temporary power to make grants to councils relating to maximum or minimum capital value changes |
In Schedule 2 the following entries and section 18 in so far as it relates to them— | Repeals |
the entries relating to Article 39A(4) of, and Schedule 9A to, the Rates (Northern Ireland) Order 1977(1) the entries relating to Article 5 of, and Schedule 1 to, the Rates (Amendment) (Northern Ireland) Order 1998(2) the entry relating to the Postal Services Act 2000(3) the entry relating to the Rates (Amendment) (Northern Ireland) Order 2004(4) the entry relating to Schedule 2 to the Rates (Amendment) (Northern Ireland) Order 2006(5) but only in so far as the repeal of paragraph 47 of that Schedule is concerned. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys