- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
5.—(1) Subject to sub-paragraph (2), for the purposes of this Part, once a premium is applicable to a claimant under this Part, a person shall be treated as being in receipt of any benefit for—
(a)in the case of a benefit to which the Social Security (Overlapping Benefits) Regulations (Northern Ireland) 1979(1) applies, any period during which, apart from the provisions of those Regulations, he would be in receipt of that benefit; and
(b)any period spent by a person in undertaking a course of training or instruction provided or arranged by the Department for Employment and Learning under sections 2 and 3 of the Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945(2) or section 1(1) of the 1950 Act(3) or for any period during which he is in receipt of a training allowance.
(2) For the purposes of the carer premium under paragraph 9, a person shall be treated as being in receipt of a carer’s allowance under section 70 of the Act(4) by virtue of sub-paragraph (1)(a) only if and for so long as the person in respect of whose care the allowance has been claimed remains in receipt of attendance allowance, or the care component of disability living allowance at the highest or middle rate prescribed in accordance with section 72(3) of the Act.
1945 c. 6 (N.I.); sections 2 and 3 were amended by section 1 of the Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1960 (c. 4 (N.I.)) and Schedule 18 to the Education and Libraries (Northern Ireland) Order 1986 (S.I. 1986/594 (N.I. 3))
Section 1 was amended by Article 3 of the Employment and Training (Amendment) (Northern Ireland) Order 1988 (S.I. 1988/1087 (N.I. 10)) and Article 5 of the Industrial Training (Northern Ireland) Order 1990 (S.I. 1990/1200 (N.I. 8))
Section 70 was amended by regulation 2(3) of S.R. 1994 No. 370 and Article 3 of S.R. 2002 No. 321
The Whole Rule you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Rule you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Rheol Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys