- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9.—(1) Article 137 (closed schemes) applies as if –
(a)in paragraph (3), for “in respect of the scheme” there were substituted “in respect of the unsecured part”; and
(b)in paragraph (7), in the definition of “full buy-out quotation” –
(i)for “a scheme” there were substituted “an unsecured part”; and
(ii)for “member of the scheme” there were substituted “member of the unsecured part”.
(2) Article 140 (valuations of closed schemes) applies as if –
(a)in paragraph (1), for “actuarial valuations of the scheme” there were substituted “actuarial valuations of the unsecured part”;
(b)in paragraph (5), for “actuarial valuation of the scheme” there were substituted “actuarial valuation of the unsecured part”, and
(c)in paragraph (6) –
(i)for the definition of “actuarial valuation” there were substituted the following definition –
““actuarial valuation” means a written valuation of –
the assets of the unsecured part,
the full liabilities, and
the protected liabilities in relation to the unsecured part,
prepared and signed by the actuary;”.
(ii)for the definition of “full scheme liabilities” there were substituted the following definition –
““full liabilities” means –
the liabilities under the scheme rules to or in respect of members of the unsecured part,
other liabilities of the unsecured part, and
the estimated cost of winding up the unsecured part;”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys