- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
7. Where a plaintiff’s claim arises out of a regulated hire-purchase agreement but is not brought to recover possession of goods, the statement of claim or (as the case may be) the affidavit filed in support of the originating summons shall include the following particulars—
(a)the date of agreement and the parties thereto, with sufficient particulars to enable the debtor to identify the agreement, and details of any sureties;
(b)where the plaintiff was not one of the original parties to the agreement, the means by which the rights and duties of the creditor under the agreement passed to him;
(c)a statement that the agreement is a regulated agreement;
(d)the place where the agreement was signed by the debtor (if known);
(e)whether a default notice or a notice under section 76(1) has been served on the debtor, and the date and method of service;
(f)the goods let under the agreement;
(g)the total price;
(h)the amount paid by or on behalf of the debtor;
(i)the amount (if any) claimed as being due and unpaid in respect of any instalment or instalments of the total price; and
(j)particulars of any other claim and the circumstances in which it arises.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys