- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1.—(1) These Regulations may be cited as the Housing Benefit (General) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1999 and shall come into operation—
(a)for the purposes of this regulation and regulation 2, on 6th September 1999, and
(b)for the purposes of regulations 3 to 6, on 4th October 1999.
(2) In these Regulations “the principal Regulations” means the Housing Benefit (General) Regulations (Northern Ireland) 1987(1).
(3) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(2) shall apply to these Regulations as it applies to a Measure of the Assembly.
S.R. 1987 No. 461; relevant amending Rules are S.R. 1991 No. 337, S.R. 1994 No. 274, S.R. 1995 Nos. 89, 129 and 223, S.R. 1996 Nos. 93 and 476, S.R. 1997 Nos. 4, 483 and 515, S.R. 1998 Nos. 2, 8, 73 and 112 and S.R. 1999 No. 50
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: