- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2.—(1) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(1) shall apply to these Regulations as it applies to a Measure of the Northern Ireland Assembly.
(2) In these Regulations—
“animal” means a castrated male animal of the bovine species which is slaughtered during the period 1st January 1997 to 10th June 1997;
“applicant” means a producer who has made an application under regulation 3;
“the Commission Regulation” means Commission Regulation (EEC) No. 3886/92(2) laying down detailed rules for applying the integrated administration and control systems for certain Community aid schemes;
“the Council Regulation” means Council Regulation (EEC) No. 805/68(3) on the common organisation of the market in beef and veal, as amended;
“the Department” means the Department of Agriculture for Northern Ireland;
“premium” means the deseasonalisation premium referred to in Article 4c of the Council Regulation;
“producer” has the same meaning as in Article 4a of the Council Regulation.
(3) Other expressions used in these Regulations have, in so far as the context admits, the same meanings as in the Council Regulation.
O.J. No. L391, 31.12.92, p. 20
O.J. No. L148, 28.6.68, p. 24 (O.J./S.E. 1968(1) p. 187) as last amended by Council Regulation (EC) No. 1588/96 (O.J. No. L206, 16.8.96, p. 23)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: