- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
66.—(1) The regulations specified in Part I of Schedule 12 are revoked.
(2) The revocations have effect subject to the savings in Part II of Schedule 12.
67. Without prejudice to sections 28 and 29 of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954(1), any appointment, deduction, payment, application, or election made, or approval, direction, consent, certificate or notice given, or any record or list kept, or any rank adopted, or any overtime worked or hours of duty worked on any public holiday or rest day, or any maximum limit fixed, or other thing done under any of the regulations revoked by these regulations or for the purposes thereof shall not be invalidated by the revocations effected by regulation 66, but shall, in so far as it could have been made, given, kept, adopted, worked, fixed or done under a provision of these regulations or for the purposes thereof, have effect as if it had been made, given, kept, adopted, worked, fixed or done under, or for the purposes of, that provision.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: