- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2. In regulation 9 of the Social Security (Invalid Care Allowance) Regulations (Northern Ireland) 1976(1) (conditions relating to residence and presence in Northern Ireland)—
(a)in paragraph (1) after sub-paragraph (a) there shall be inserted the following sub-paragraph—
“(aa)subject to paragraph (1A), his right to reside or remain in Northern Ireland is not subject to any limitation or condition; and”;
(b)after paragraph (1) there shall be inserted the following paragraph—
“(1A) For the purposes of paragraph (1)(aa), a person’s right to reside or remain in Northern Ireland is not to be treated as if it were subject to a limitation or condition if—
(a)he is a person recorded by the Secretary of State as a refugee within the definition in Article 1 of the Convention relating to the Status of Refugees done at Geneva on 28th July 1951(2), as extended by Article I(2) of the Protocol relating to the Status of Refugees done at New York on 31st January 1967(3);
(b)he is a person who has been granted exceptional leave outside the provisions of the immigration rules within the meaning of the Immigration Act 1971(4) to remain in the United Kingdom by the Secretary of State;
(c)he is a national, or a member of the family of a national, of a State contracting party to the Agreement on the European Economic Area signed at Oporto on 2nd May 1992 as adjusted by the Protocol signed at Brussels on 17th March 1993(5); or
(d)he is a person who is—
(i) lawfully working in Northern Ireland and is a national of a State with which the European Community has concluded an Agreement under Article 238(6) of the Treaty establishing the European Community(7) providing, in the field of social security, for the equal treatment of workers who are nationals of the signatory State and their families, or
(ii)a member of the family of, and living with, such a person.”.
S.R. 1976 No. 99; relevant amending regulations are S.R. 1977 No. 73 and S.R. 1992 No. 6
Cmnd. 9171
Cmnd. 3906
O.J. No. L 1, 3.1.94, p. 7
Article 238 is amended by article G(84) of the Treaty on European Union
The title of the Treaty of Rome was amended by article G(1) of the Treaty on European Union
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: