Chwilio Deddfwriaeth

The Housing (Northern Ireland) Order 2003

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Means testing in case of application by owner-occupier or tenant
This adran has no associated Memorandwm Esboniadol

61.—(1) This Article applies—

(a)to an application for a renovation grant which is—

(i)an owner’s application accompanied by an owner-occupation certificate, or

(ii)a tenant’s application; and

(b)to any application for a disabled facilities grant.

(2) An owner’s application for a renovation grant shall be treated as falling within this Article if it is a conversion application for the provision of 2 or more dwellings and any of the certificates accompanying the application is an owner-occupation certificate.

(3) If in the case of an application for a renovation grant to which this Article applies the financial resources of the applicant exceed the applicable amount, the amount of any grant which may be paid shall, in accordance with regulations, be reduced from what it would otherwise have been.

(4) If in the case of an application for a disabled facilities grant the financial resources of any person of a description specified by regulations exceed the applicable amount, the amount of any grant which may be paid shall, in accordance with regulations, be reduced from what it would otherwise have been.

(5) Provision may be made by regulations—

(a)for the determination of the amount which is to be taken to be the financial resources of any person, and

(b)for the determination of the applicable amount referred to in paragraph (3) or (4), and

(c)as to the circumstances in which the financial resources of a person are to be assumed (by reason of his receiving a prescribed benefit or otherwise) not to exceed the applicable amount.

(6) Regulations may, in particular—

(a)make provision for account to be taken of the income, assets, needs and outgoings not only of the person himself but also of his spouse, any person living with him or intending to live with him and any person on whom he is dependent or who is dependent on him;

(b)make provision for amounts specified in or determined under the regulations to be taken into account for particular purposes.

(7) Regulations may apply for the purposes of this Article, subject to such modifications as may be prescribed, any other statutory means-testing regime as it has effect from time to time.

(8) Regulations may make provision requiring any information or evidence needed for the determination of any matter under this Article to be furnished by such person as may be prescribed.

(9) In this Article “regulations” means regulations made by the Department.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Order

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Order as a PDF

The Whole Order you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Gorchymyn Cyfan

Y Gorchymyn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Dangos Nodiadau Eglurhaol ar gyfer Adrannau: Yn arddangos rhannau perthnasol o’r nodiadau esboniadol wedi eu cydblethu â chynnwys y ddeddfwriaeth.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill