- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
4.—(1) An officer of the Board authorised by the Board for the purposes ofthis paragraph may commence proceedings for any penalty to which sub-paragraph (1) of paragraph 1 does not apply by virtue of sub-paragraph (2) of that paragraph.
(2) Proceedings under this paragraph shall be by way of information in writing, made to the General or Special Commissioners, and upon summons issued by them to the defendant to appear before them at a time and place stated in the summons and they shall hear and decide each case in a summary way.
(3) Part VI of the Taxes Management Act 1970 (c. 9) shall apply in relation to a penalty determined in proceedings under this paragraph as if it were tax charged in an assessment and due and payable.
(4) An appeal against the determination of a penalty in proceedings under this paragraph shall lie to the High Court—
(a)by any party on a question of law, and
(b)by the defendant against the amount of the penalty.
(5) On any such appeal the court may—
(a)if it appears that no penalty has been incurred, set the determination aside;
(b)if the amount determined appears to be appropriate, confirm the determination;
(c)if the amount determined appears to be excessive, reduce it to such other amount (including nil) as the court considers appropriate;
(d)if the amount determined appears to be insufficient, increase it to such amount not exceeding the permitted maximum as the court considers appropriate.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Northern Ireland Order in Council and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Order accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Order in Council made since 2002.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys