Chwilio Deddfwriaeth

The Race Relations (Northern Ireland) Order 1997

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Undertakings by persons contravening this Order

62.—(1) This Article applies to—

(a)an unlawful discriminatory act;

(b)an act contravening Article 28;

(c)an act contravening Article 29, 30 or 31,

and so applies whether or not proceedings have been brought in respect of the act.

(2) If the Commission is satisfied that a person is committing or has committed any such act the Commission may, for the purpose of preventing the commission by that person of any further such act, seek to obtain from that person an undertaking—

(a)that he will do, or refrain from doing, certain acts specified in the undertaking;

(b)that he will institute certain practices or arrangements so specified; or

(c)that he will change his existing practices or arrangements in a manner so specified.

(3) An undertaking given by any person under this Article shall—

(a)be in writing;

(b)be in such terms as may be agreed between that person and the Commission;

(c)contain such terms as appear to the Commission to be necessary or appropriate for the purpose mentioned in paragraph (2); and

(d)have effect for such period as may be specified therein.

(4) If it appears to the Commission that a person who has given an undertaking under this Article has, at any time within the period specified therein by virtue of paragraph (3)(d), failed to comply with the undertaking, the Commission may apply to the county court for a decision as to whether that person has failed to comply with the undertaking.

(5) Paragraph (2) does not apply to any act in respect of which the Department of Education could exercise the powers conferred on it by Article 20(2); but if the Commission becomes aware of any such act it shall give notice of the act to the Department of Education.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill