Chwilio Deddfwriaeth

The Social Security (Recovery of Benefits) (Northern Ireland) Order 1997

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Lump sum and periodical payments

20.—(1) Regulations may make provision (including provision modifying this Order) for any case in which two or more compensation payments in the form of lump sums are made by the same person to or in respect of the injured person in consequence of the same accident, injury or disease.

(2) The regulations may (among other things) provide—

(a)for the re-calculation in accordance with Article 10 of the amount of any compensation payment,

(b)for giving credit for amounts already paid, and

(c)for the payment by any person of any balance or the recovery from any person of any excess.

(3) For the purposes of paragraph (2), the regulations may provide for the gross amounts of the compensation, ,payments to be aggregated and for—

(a)the aggregate amount to be taken to be the gross amount of the compensation payment for the purposes of Article 10,

(b)so much of the aggregate amount as is attributable to a head of compensation listed in column (1) of Schedule 2 to be taken to be the part of the gross amount which is attributable to that head,

and for the amount of any recoverable benefit shown against any head in column (2) of that Schedule to be taken to be the amount determined in accordance with the most recent certificate of recoverable benefits.

(4) Regulations may make provision (including provision modifying this Order) for any case in which, in final settlement of the injured person’s claim, an agreement is entered into for the making of—

(a)periodical compensation payments (whether of an income or capital nature), or

(b)periodical compensation payments and lump sum compensation payments.

(5) Regulations made by virtue of paragraph (4) may (among other things) provide—

(a)for the relevant period to be treated as ending at a prescribed time,

(b)for the person who is to make the payments under the agreement to be treated for the purposes of this Order as if he had made a single compensation payment on a prescribed date.

(6) A periodical payment may be a compensation payment for the purposes of this Article even though it is a small payment (as defined in Part II of Schedule 1).

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill