- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
138.—(1) In Article 83(1) of the 1992 Order (duty of the Agency to promote improvement of industrial relations), for the words following “industrial relations” there shall be substituted “, in particular, by exercising its functions in relation to the settlement of trade disputes under Article 84”.
(2) For Article 89 of the 1992 Order (powers of the Agency to give advice) there shall be substituted—
89.—(1) The Agency may, on request or otherwise, give employers, employers' associations, workers and trade unions such advice as it thinks appropriate on matters concerned with or affecting or likely to affect industrial relations.
(2) The Agency may also publish general advice on matters concerned with or affecting or likely to affect industrial relations.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: