- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
5.—(1) Article 163 of the 2006 Order (right to connect to public sewer) is amended as follows.
(2) In paragraph (5), for the words from “the mode of construction” to the end substitute “either of the following grounds is satisfied.”.
(3) After that paragraph insert—
“(5A) The first ground is that the mode of construction or condition of the drain or sewer, or of any associated sustainable drainage system—
(a)does not satisfy the standards reasonably required by the undertaker; or
(b)is such that the making of the communication would be prejudicial to the undertaker’s sewerage system.
(5B) The second ground, in the case of a drain or sewer discharging surface water into the public sewer, is that suitable alternatives exist, or could reasonably be provided, for the discharge of that water from the premises or sewer in question.
(5C) The reference in paragraph (5B) to suitable alternatives includes, in particular—
(a)the use of landscaping, natural features or any other kind of arrangement, or
(b)the design or construction of any other feature (whether or not amounting to a “structure” within the meaning of Article 2(3A)),
for the purpose of reducing the volume of water from the premises or sewer that enters public sewers or watercourses, or the rate at which it does so.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys