- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
11.—(1) Where the High Court is of the opinion that it is necessary for the purpose of disposing of proceedings under section 1 or section 5, the Court may, of its own motion or on the application of a party to the proceedings, make an order requiring any person who is not a party to the proceedings to disclose to the Court such information as the Court considers relevant to the determination of the question of whether a missing person is alive or dead as may be specified in the order.
(2) Nothing in subsection (1) shall impose a duty to disclose information—
(a)which is permitted or required by any rule of law to be withheld on grounds of public interest immunity;
(b)which any person would be entitled to refuse to provide on grounds of legal professional privilege;
(c)if the disclosure of that information might incriminate the person disclosing the information, or his or her spouse or civil partner, of an offence.
(3) Before making an order under subsection (1), the High Court must serve notice of its intention to make the order on any person who, in the opinion of the Court, is likely to be affected by the order.
(4) The High Court may discharge or vary an order made by it under this section on an application made to the Court by any person affected by the order.
(5) Rules of court may make provision as to the practice and procedure to be followed in connection with proceedings relating to orders under this section.
(6) This section binds the Crown to the full extent authorised or permitted by the constitutional laws of Northern Ireland.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Text created by the Northern Ireland Assembly department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys