Chwilio Deddfwriaeth

Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the CouncilDangos y teitl llawn

Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms and amending Council Directive 82/891/EEC, and Directives 2001/24/EC, 2002/47/EC, 2004/25/EC, 2005/56/EC, 2007/36/EC, 2011/35/EU, 2012/30/EU and 2013/36/EU, and Regulations (EU) No 1093/2010 and (EU) No 648/2012, of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.

Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.

Status:

EU Directives are being published on this site to aid cross referencing from UK legislation. After IP completion day (31 December 2020 11pm) no further amendments will be applied to this version.

[F1Article 33a U.K. Power to suspend certain obligations

1. Member States shall ensure that resolution authorities, after consulting the competent authorities, which shall reply in a timely manner, have the power to suspend any payment or delivery obligations pursuant to any contract to which an institution or an entity referred to in points (b), (c) or (d) of Article 1(1) is a party, where all of the following conditions are met:

(a) a determination that the institution or entity is failing or likely to fail has been made under point (a) of Article 32(1);

(b) there is no immediately available private sector measure referred to in point (b) of Article 32(1) that would prevent the failure of the institution or entity;

(c) the exercise of the power to suspend is deemed necessary to avoid the further deterioration of the financial conditions of the institution or entity; and

(d) the exercise of the power to suspend is either:

(i)

necessary to reach the determination provided for in point (c) of Article 32(1); or

(ii)

necessary to choose the appropriate resolution actions or to ensure the effective application of one or more resolution tools.

2. The power referred to in paragraph 1 of this Article shall not apply to payment or delivery obligations to the following:

(a) systems and operators of systems designated in accordance with Directive 98/26/EC;

(b) CCPs authorised in the Union pursuant to Article 14 of Regulation (EU) No 648/2012 and third-country CCPs recognised by ESMA pursuant to Article 25 of that Regulation;

(c) central banks.

The resolution authorities shall set the scope of the power referred to in paragraph 1 of this Article having regard to the circumstances of each case. In particular, resolution authorities shall carefully assess the appropriateness of extending the suspension to eligible deposits according to the definition in point (4) of Article 2(1) of Directive 2014/49/EU, especially to covered deposits held by natural persons and micro, small and medium-sized enterprises.

3. Member States may provide that where the power to suspend payment or delivery obligations is exercised in respect of eligible deposits, resolution authorities ensure that depositors have access to an appropriate daily amount from those deposits.

4. The period of the suspension pursuant to paragraph 1 shall be as short as possible and shall not exceed the minimum period of time that the resolution authority considers necessary for the purposes indicated in points (c) and (d) of paragraph 1 and in any event shall not last longer than the period from the publication of a notice of suspension pursuant to paragraph 8 to midnight in the Member State of the resolution authority of the institution or entity at the end of the business day following the day of the publication.

At the expiry of the period of suspension referred to in the first subparagraph, the suspension shall cease to have effect.

5. When exercising the power referred to in paragraph 1 of this Article, resolution authorities shall have regard to the impact the exercise of that power might have on the orderly functioning of financial markets and shall consider the existing national rules, as well as supervisory and judicial powers, to safeguard creditors' rights and equal treatment of creditors in normal insolvency proceedings. Resolution authorities shall in particular have regard to the potential application of national insolvency proceedings to the institution or entity as a result of the determination in point (c) of Article 32(1) and shall make the arrangements they deem appropriate to ensure adequate coordination with the national administrative or judicial authorities.

6. When payment or delivery obligations under a contract are suspended pursuant to paragraph 1, the payment or delivery obligations of any counterparties to that contract shall be suspended for the same period of time.

7. A payment or delivery obligation that would have been due during the period of the suspension shall be due immediately upon expiry of that period.

8. Member States shall ensure that resolution authorities notify the institution or the entity referred to in point (b), (c) or (d) of Article 1(1) and the authorities referred to in points (a) to (h) of Article 83(2) without delay when exercising the power referred to in paragraph 1 of this Article after a determination has been made that the institution is failing or likely to fail pursuant to point (a) of Article 32(1) and before the resolution decision is taken.

The resolution authority shall publish or ensure the publication of the order or instrument by which obligations are suspended under this Article and the terms and period of suspension, by the means referred to in Article 83(4).

9. This Article is without prejudice to the provisions contained in the national law of Member States granting powers to suspend payment or delivery obligations of the institutions and entities referred to in paragraph 1 of this Article before a determination is made that those institutions or entities are failing or likely to fail under point (a) of Article 32(1) or to suspend payment or delivery obligations of institutions or entities which are to be wound up under normal insolvency proceedings, and that exceed the scope and duration provided for in this Article. Such powers shall be exercised in accordance with the scope, duration and conditions provided for in the relevant national laws. The conditions provided for in this Article shall be without prejudice to the conditions related to such power of suspension payment or delivery obligations.

10. Member States shall ensure that when a resolution authority exercises the power to suspend payment or delivery obligations with respect to an institution or an entity referred to in points (b), (c) or (d) of Article 1(1) pursuant to paragraph 1 of this Article, the resolution authority is also able, for the duration of that suspension, to exercise the power to:

(a) restrict secured creditors of that institution or entity from enforcing security interests in relation to any of the assets of that institution or entity for the same duration, in which case Article 70(2), (3) and (4) shall apply; and

(b) suspend the termination rights of any party to a contract with that institution or entity for the same duration, in which case Article 71(2) to (8) shall apply.

11. In the event that, after making a determination that an institution or entity is failing or likely to fail pursuant to point (a) of Article 32(1), a resolution authority has exercised the power to suspend payment or delivery obligations in the circumstances set out in paragraph 1 or 10 of this Article, and if resolution action is subsequently taken with respect to that institution or entity, the resolution authority shall not exercise its powers under Article 69(1), 70(1) or 71(1) with respect to that institution or entity.]

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill