Chwilio Deddfwriaeth

Council Directive 2006/79/ECDangos y teitl llawn

Council Directive 2006/79/EC of 5 October 2006 on the exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries (codified version)

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.

Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.

Status:

EU Directives are being published on this site to aid cross referencing from UK legislation. After IP completion day (31 December 2020 11pm) no further amendments will be applied to this version.

Council Directive 2006/79/EC

of 5 October 2006

on the exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries

(codified version)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 93 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament(1),

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee(2),

Whereas:

(1) Council Directive 78/1035/EEC of 19 December 1978 on the exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries(3) has been substantially amended several times(4). In the interests of clarity and rationality, the said Directive should be codified.

(2) Provision should be made for the exemption from turnover taxes and excise duties of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries.

(3) To that end the limits within which such exemption is to be applied should, for practical reasons, be as far as possible the same as those laid down for the Community arrangements for exemption from customs duties in Council Regulation (EEC) No 918/83 of 28 March 1983 setting up a Community system of reliefs from customs duty(5).

(4) It is necessary to set special limits for certain products because of the high level of taxation to which they are at present subject in the Member States.

(5) This Directive should be without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex I, Part B,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1U.K.

1.Goods in small consignments of a non-commercial character sent from a third country by private persons to other private persons in a Member State shall be exempt on importation from turnover tax and excise duty.

2.For the purposes of paragraph 1, ‘small consignments of a non-commercial character’ shall mean consignments which:

(a)are of an occasional nature;

(b)contain only goods intended for the personal or family use of the consignees, the nature and quantity of which do not indicate that they are being imported for any commercial purpose;

(c)contain goods with a total value not exceeding EUR 45;

(d)are sent by the sender to the consignee without payment of any kind.

Article 2U.K.

1.Article I shall apply to the goods listed below subject to the following quantitative limits:

(a)tobacco products

(i)

50 cigarettes,

or

(ii)

25 cigarillos (cigars of a maximum weight of three grams each),

or

(iii)

10 cigars,

or

(iv)

50 grams of smoking tobacco;

(b)alcohol and alcoholic beverages:

(i)

distilled beverages and spirits of an alcoholic strength exceeding 22 % vol.; undenatured ethyl alcohol of 80 % vol. and over: one standard bottle (up to 1 litre),

or

(ii)

distilled beverages and spirits, and aperitifs with a wine or alcohol base, tafia, saké or similar beverages of an alcoholic strength of 22 % vol. or less; sparkling wines, fortified wines: one standard bottle (up to 1 litre),

or

(iii)

still wines: two litres;

(c)perfumes: 50 grams,

or

toilet waters: 0,25 litre or eight ounces;

(d)coffee: 500 grams,

or

coffee extracts and essences: 200 grams;

(e)tea: 100 grams,

or

tea extracts and essences: 40 grams.

2.Member States shall have the right to reduce the quantities of the products referred to in paragraph 1 eligible for exemption from turnover tax and excise duties, or to abolish exemption for such products altogether.

Article 3U.K.

Any goods listed in Article 2 which are contained in a small consignment of a non-commercial character in quantities exceeding those laid down in the said Article shall be excluded in their entirety from exemption.

Article 4U.K.

1.The euro equivalent in national currency which shall apply for the implementation of this Directive shall be fixed once a year. The rates applicable shall be those obtaining on the first working day of October with effect from 1 January of the following year.

2.Member States may round off the amounts in national currency resulting from the conversion of the amounts in euros provided for in Article 1(2), provided such rounding-off does not exceed EUR 2.

3.Member States may maintain the amount of the exemption in force at the time of the annual adjustment provided for in paragraph 1 if, prior to the rounding-off provided for in paragraph 2, conversion of the amount of the exemption expressed in euros would result in a change of less than 5 % in the exemption expressed in national currency.

Article 5U.K.

Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. The Commission shall inform the other Member States thereof.

Article 6U.K.

Directive 78/1035/EEC shall be repealed, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex I, Part B.

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex II.

Article 7U.K.

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 8U.K.

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Luxembourg, 5 October 2006.

For the Council

The President

K. Rajamäki

ANNEX IU.K.

PART A

Repealed Directive with its successive amendments

a

Directive 78/1035/EEC was also amended by the 1994 Act of Accession.

Council Directive 78/1035/EECa

(OJ L 366, 28.12.1978, p. 34)

Council Directive 81/933/EEC

(OJ L 338, 25.11.1981, p. 24)

only Article 2

Council Directive 85/576/EEC

(OJ L 372, 31.12.1985, p. 30)

PART B

Time-limits for transposition into national law

(referred to in Article 6)

DirectiveTime-limit for transposition
78/1035/EEC1 January 1979
81/933/EEC31 December 1981
85/576/EEC30 June 1986

ANNEX IIU.K.

CORRELATION TABLE

Directive 78/1035/EECThis Directive
Article 1(1)Article 1(1)
Article 1(2), first indentArticle 1(2)(a)
Article 1(2), second indentArticle 1(2)(b)
Article 1(2), third indentArticle 1(2)(c)
Article 1(2), fourth indentArticle 1(2)(d)
Article 2(1)(a), from ‘50 cigarettes’ to ‘50 grams of smoking tobacco’Article 2(1)(a)(i) to (iv)
Article 2(1)(b)Article 2(1)(b)
Article 2(1)(b), first indentArticle 2(1)(b)(i)
Article 2(1)(b), second indentArticle 2(1)(b)(ii)
Article 2(1)(b), third indentArticle 2(1)(b)(iii)
Article 2(1)(c), (d) and (e)Article 2(1)(c), (d) and (e)
Article 2(2)Article 2(2)
Article 2(3)
Article 3Article 3
Article 4(1)
Article 4(2)Article 4(1)
Article 4(3)Article 4(2)
Article 4(4)Article 4(3)
Article 5(1)
Article 5(2)Article 5
Article 6
Article 7
Article 6Article 8
Annex I
Annex II
(1)

Not yet published in the Official Journal.

(2)

Not yet published in the Official Journal.

(3)

OJ L 366, 28.12.1978, p. 34. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession.

(4)

See Annex I, Part A.

(5)

OJ L 105, 23.4.1983, p. 1. Regulation as last amended by the 2003 Act of Accession.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill