- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The design, construction and location within the parameters described in schedule 1 to this Act of—
(a)the station; and
(b)the southern portal of the tunnel,
forming part of Work No. 4 shall be subject to agreement between the authorised undertaker and EAL.
(2)Any dispute as to whether EAL or the authorised undertaker ought reasonably to accept any term proposed by the other of them for inclusion in an agreement under subsection (1) shall, unless the parties otherwise agree, be determined by arbitration; and in determining any dispute the arbiter shall have regard to the respective needs of EAL and the authorised undertaker for the future safe, effective and efficient operation of their respective undertakings.
(3)Subject to section 36, and unless otherwise agreed with EAL, the authorised undertaker shall not take possession of any land for the purpose of constructing any work to which subsection (1) relates or commence any part of such a work until agreement is reached or a determination is made in accordance with the requirements of this section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys