- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
8Sections 2(4) and 3(2) of the Public Health (Drainage of Trade Premises) Act 1937 and the proviso in section 7(1) of feat Act (which relate to the protection of interested bodies within the meaning of that Act) shall cease to have effect.
9In section 4(5) of that Act (under which disputes arising under that Act as to the discharges of trade effluent which were made during such a period as is mentioned in subsections (1) or (2) of that section are to be determined by the Secretary of State) for the words " this Act" there shall be substituted the words " section 43 of the Control of Pollution Act 1974 " and for the words " is mentioned " there shall be substituted the words " before the repeal of those subsections by that Act was mentioned ".
10In section 10(1) of that Act (which authorises the taking of samples of trade effluent which is passing from premises into a public sewer) after the word " passing " there shall be inserted the words " , either directly or through a private drain or sewer, ".
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys