- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
21.—(1) Yn Atodlen 4 i’r Ddeddf—
(a)daw paragraff 13(2)(a) i rym ar 31 Gorffennaf 2026 yn ddarostyngedig i’r addasiad ym mharagraff (3);
(b)daw paragraff 19(2)(b) i rym ar 31 Gorffennaf 2026 yn ddarostyngedig i’r addasiad ym mharagraff (4);
(c)daw paragraff 19(3) i rym ar 31 Gorffennaf 2026 yn ddarostyngedig i’r addasiad ym mharagraff (5).
(2) Mae’r addasiadau ym mharagraffau (3) i (5) yn gymwys yn ystod y cyfnod sy’n dechrau â 31 Gorffennaf 2026 ac sy’n dod i ben yn union cyn i baragraff 6(3)(c) o Atodlen 4 i’r Ddeddf ddod i rym yn llawn.
(3) Mae Atodlen 2A (personau sy’n ddarostyngedig i adolygiad gan y Comisiynydd o dan adran 72B) i Ddeddf Safonau Gofal 2000(1) yn cael effaith fel pe bai’r canlynol wedi ei fewnosod ar ôl paragraff 7—
“7A Any university receiving financial support under section 65 of the Further and Higher Education Act 1992 (other than a university falling within another paragraph in this Schedule).”
(4) Mae Atodlen 2 (personau y mae eu swyddogaethau yn ddarostyngedig i’w hadolygu o dan adran 3) i Ddeddf Comisiynydd Pobl Hŷn (Cymru) 2006(2) yn cael effaith fel pe bai’r canlynol wedi ei fewnosod ar ôl y cofnod ar gyfer “Qualifications Wales”—
“A university receiving financial support under section 65 of the Further and Higher Education Act 1992 (other than a university falling within another entry in this Schedule).”
(5) Mae Atodlen 3 (personau y mae eu trefniadau yn ddarostyngedig i’w hadolygu o dan adran 5) i Ddeddf Comisiynydd Pobl Hŷn (Cymru) 2006 yn cael effaith fel pe bai’r canlynol wedi ei fewnosod ar ôl y cofnod ar gyfer “The governing body of a maintained school in Wales at which further education is provided”—
“A university receiving financial support under section 65 of the Further and Higher Education Act 1992 (other than a university falling within another entry in this Schedule).”
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: