<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49" NumberOfProvisions="9" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-02-11"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Addysg (Cymhwystra ar gyfer Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygio) (Cymru) 2022</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:subject scheme="SIheading">ADDYSG, CYMRU</dc:subject><dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher><dc:modified>2023-03-31</dc:modified><dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor><dct:valid>2022-02-11</dct:valid>
					<dc:description>Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Addysg (Athrofa Brifysgol Ewropeaidd) (Cymru) 2014 (“Rheoliadau 2014”) a Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) 2018 (“Rheoliadau 2018”).</dc:description>
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/introduction/welsh" title="introduction"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/signature/welsh" title="signature"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh" title="note"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/body/welsh" title="body"/>
					
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/contents" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/made" title="made" hreflang="en"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/2022-02-11/welsh" title="2022-02-11" hreflang="cy"/>
					
					<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/welsh" title="Entire legislation"/><atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/signature/welsh" title="Signature; Signature"/><atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/signature/welsh" title="Signature; Signature"/>
					<ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="secondary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/><ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2022"/><ukm:Number Value="49"/><ukm:AlternativeNumber Value="18" Category="Cy"/><ukm:Made Date="2022-01-17"/><ukm:Laid Date="2022-01-19" Class="WelshParliament"/><ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2022-02-11"/></ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="9780348392265"/><ukm:UnappliedEffects><ukm:UnappliedEffect Type="omitted" Created="2026-01-21T12:11:17Z" EffectId="key-e4e99a2882c525f8f8bdbbd5c1d23f6d" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2026/3" Row="26" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true" AppliedModified="2026-03-11T17:39:23.793236Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2026-3-2adcyrn6-26" AffectingNumber="3" AffectingYear="2026" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedNumber="49" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedYear="2022" AffectingProvisions="reg. 10(g)" AffectedProvisions="reg. 3-6" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49"><ukm:AffectedTitle>The Education (Eligibility for Student Support) (Amendment) (Wales) Regulations 2022</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Cymhwystra ar gyfer Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygio) (Cymru) 2022</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:SectionRange Start="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49/regulation/3" End="regulation-6" UpTo="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49/regulation/6"><ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49/regulation/3">reg. 3</ukm:Section>-<ukm:Section Ref="regulation-6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49/regulation/6">6</ukm:Section></ukm:SectionRange></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Student Finance) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-10-g" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2026/3/regulation/10/g">reg. 10(g)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2026/3/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section> <ukm:Section Ref="regulation-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2026/3/regulation/2">2</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce WelshApplied="false" Applied="true" Date="2026-02-05" Qualification="with application in accordance with" OtherQualification="reg. 2"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect></ukm:UnappliedEffects></ukm:SecondaryMetadata>
					

                    
									 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/pdfs/wsi_20220049_mi.pdf" Date="2022-01-19" Size="359923" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="9"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="9"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Secondary><ExplanatoryNotes DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2022/49/note/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/49/note" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-02-11"><Title>NODYN ESBONIADOL</Title><Comment><Para><Text>(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Rheoliadau)</Text></Para></Comment><P><Text Hanging="indented">Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Addysg (Athrofa Brifysgol Ewropeaidd) (Cymru) 2014 (“<Term>Rheoliadau 2014</Term>”) a Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) 2018 (“<Term>Rheoliadau 2018</Term>”).</Text></P><P><Text Hanging="indented">Mae’r diwygiadau a wneir gan y Rheoliadau hyn yn cywiro gwallau yn Rheoliadau 2014 ac yn gwneud darpariaeth bellach yn Rheoliadau 2018 ynghylch cymhwystra dinasyddion Gwyddelig penodol i gael cymorth i fyfyrwyr.</Text></P><P><Text Hanging="indented">Ystyriwyd Cod Asesiad Effaith Rheoleiddiol Gweinidogion Cymru ar gyfer Is-ddeddfwriaeth mewn perthynas â’r Rheoliadau hyn. O ganlyniad, ystyriwyd nad oedd yn angenrheidiol cynnal asesiad effaith rheoleiddiol o’r costau a’r manteision sy’n debygol o ddeillio o gydymffurfio â’r Rheoliadau hyn.</Text></P></ExplanatoryNotes></Secondary></Legislation>