Deddf Cyfraith Teulu 1996I124

1

Mae Deddf Cyfraith Teulu 1996111 wedi ei diwygio fel a ganlyn.

2

Yn adran 30112 (hawliau sy’n ymwneud â chartref pan nad oes gan un briod neu bartner sifil unrhyw ystad etc.) yn is-adran (4)(b)—

a

ar ôl “Chapter 1 of Part 5 of the Housing Act 1996”, rhodder “,” yn lle “and”;

b

ar ôl “the Prevention of Social Housing Fraud Act 2013”, mewnosoder “and the Renting Homes (Wales) Act 2016 (anaw 1)”.

3

Yn Atodlen 7 (trosglwyddo tenantiaethau penodol ar ôl ysgaru etc. neu ar ôl i’r cwpwl sy’n cyd-fyw wahanu)—

a

ym mharagraff 1113 (dehongli), yn y diffiniad o “a relevant tenancy”—

i

ar ddiwedd paragraff (d), hepgorer “or”;

ii

ar ddiwedd paragraff (e), mewnosoder “or”;

iii

ar ôl paragraff (e), mewnosoder—

f

an occupation contract within the meaning of the Renting Homes (Wales) Act 2016 (anaw 1) (see section 7).

b

ym mharagraff 7114 (tenantiaeth warchodedig, ddiogel neu sicr neu feddiannaeth amaethyddol sicr)—

i

yn is-baragraff (1)—

aa

ar ôl “Part 1 of the Housing Act 1988”, yn lle “or”, rhodder “,”;

bb

ar ôl “Chapter 1 of Part V of the Housing Act 1996”, mewnosoder “or an occupation contract within the meaning of the Renting Homes (Wales) Act 2016 (anaw 1) (see section 7)”;

ii

ar ôl is-baragraff (6), mewnosoder—

7

If the spouse, civil partner or cohabitant so entitled is a priority successor within the meaning of section 75 of the Renting Homes (Wales) Act 2016 (anaw 1)—

a

the former spouse (or, in the case of judicial separation, the spouse),

b

the former civil partner (or, if a separation order is in force, the civil partner), or

c

the former cohabitant,

of the priority successor is to be deemed also to be a successor within the meaning of that section.