Welsh Statutory Instruments
2021 Rhif 735 (Cy. 184) (C. 34)
Addysg, Cymru
Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Diwygiadau i Orchmynion Cychwyn Rhif 2, Rhif 3 a Rhif 4) 2021
Gwnaed 21 Mehefin 2021

Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pwerau a roddir gan adran 100(3) a (4) o Ddeddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018, yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:
2018 dccc 2.

Enwi
1. Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Diwygiadau i Orchmynion Cychwyn Rhif 2, Rhif 3 a Rhif 4) 2021.

Diwygio Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 2) 2021
2. (1) Mae Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 2) 2021 wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
O.S. 2021/373 (Cy. 116) (C. 12).
(2) Yn erthygl 3—
(a) yn lle paragraff (c) rhodder—

“(c) adrannau 17 i 36;”;

(b) yn lle is-baragraff (xxv) o baragraff (o) rhodder—

“(xxv) paragraff 24(3) a (6)(a).”

(3) Yn erthygl 6—
(a) yn lle paragraff (c) rhodder—

“(c) adrannau 17 i 36;”;

(b) yn lle is-baragraff (xxv) o baragraff (o) rhodder—

“(xxv) paragraff 24(3) a (6)(a).”

(4) Ar ôl erthygl 7 mewnosoder—

“7A. Daw’r darpariaethau a ganlyn o’r Atodlen i’r Ddeddf i rym ar 22 Mehefin 2021—
(a) paragraff 24(1) at ddiben y ddarpariaeth ym mharagraff (b);
(b) paragraff 24(4).”

(5) Yn erthygl 8—
(a) o flaen paragraff (a) mewnosoder—

“(za) adran 16;”;

(b) yn lle is-baragraff (xl) o baragraff (j) rhodder—

“(xl) paragraff 24(2), (5) a (6)(b) ac (c).”

Diwygio Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 3 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021
3. (1) Mae Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 3 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021 wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
O.S. 2021/381 (Cy. 120) (C. 13), a ddiwygiwyd gan O.S. 2021/516 (Cy. 153) (C. 17).
(2) Yn erthygl 3—
(a) yn lle paragraff (c) rhodder—

“(c) adrannau 17 i 36;”;

(b) yn lle is-baragraff (xxv) o baragraff (o) rhodder—

“(xxv) paragraff 24(3) a (6)(a).”

Diwygio Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 4 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021
4. (1) Mae Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 4 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021 wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.
O.S. 2021/383 (Cy. 121) (C. 14), a ddiwygiwyd gan O.S. 2021/516 (Cy. 153) (C. 17).
(2) Yn erthygl 3—
(a) yn lle paragraff (c) rhodder—

“(c) adrannau 17 i 36;”;

(b) yn lle is-baragraff (xxv) o baragraff (o) rhodder—

“(xxv) paragraff 24(3) a (6)(a).”

Jeremy Miles
Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, un o Weinidogion Cymru
21 Mehefin 2021

NODYN ESBONIADOL
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Mae’r Gorchymyn hwn yn diwygio Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 2) 2021, Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 3 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021 a Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 4 a Darpariaethau Trosiannol a Darpariaethau Arbed) 2021 (“y Gorchmynion Cychwyn”) sy’n dwyn i rym ddarpariaethau yn Neddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (“y Ddeddf”).
Mae’r Gorchmynion Cychwyn wedi eu diwygio fel bod adran 16 o’r Ddeddf (diwygiadau i Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014) yn dod i rym yn llawn ar 1 Medi 2021, a pharagraff 24(4) o’r Atodlen i’r Ddeddf yn dod i rym yn llawn ar 22 Mehefin 2021.

Ergl. 1 mewn grym ar y dyddiad gwneud
Ergl. 2 mewn grym ar y dyddiad gwneud
Ergl. 3 mewn grym ar y dyddiad gwneud
Ergl. 4 mewn grym ar y dyddiad gwneud