<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714" NumberOfProvisions="14" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol a Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd i Deithwyr) (Cymru) (Diwygio) 2020 (dirymwyd)</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:subject scheme="SIheading">IECHYD Y CYHOEDD, CYMRU</dc:subject><dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher><dc:modified>2023-10-18</dc:modified><dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor><dct:valid>2022-03-18</dct:valid>
					<dc:description>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</dc:description>
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/provenance" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/introduction/welsh#commentary-key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956" title="textual amendment"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/introduction/welsh" title="introduction"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/signature/welsh" title="signature"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/note/welsh" title="note"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/body/welsh" title="body"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/schedules/welsh" title="schedules"/>
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/contents" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					<atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_mi.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/><atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_we.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/><atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_en.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/>
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/replaces" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/2020-07-10" title="2020-07-10" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/made/welsh" title="made" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/made" title="made" hreflang="en"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/2020-07-10/welsh" title="2020-07-10" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/2022-03-18/welsh" title="2022-03-18" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/2020-07-10" title="2020-07-10" hreflang="en"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/2022-03-18" title="2022-03-18" hreflang="en"/>
					
					
					<ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="secondary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/><ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2020"/><ukm:Number Value="714"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="160"/><ukm:Made Date="2020-07-09" Time="10:20:00"/><ukm:Laid Date="2020-07-09" Time="16:00:00" Class="WelshParliament"/><ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2020-07-10"/></ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="9780348205831"/></ukm:SecondaryMetadata>
					

                    
									 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_mi.pdf" Date="2020-07-10" Size="588388" Language="Mixed"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_we.pdf" Date="2020-07-10" Size="95810" Language="Welsh"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/pdfs/wsi_20200714_en.pdf" Date="2020-07-10" Size="77464"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="14"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="12"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="2"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Secondary>
<SecondaryPrelims DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/introduction/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/introduction" RestrictExtent="E+W" Status="Repealed" RestrictStartDate="2022-03-18"><Number>2020 Rhif 714 (Cy. 160)</Number><SubjectInformation><Subject><Title>Iechyd Y Cyhoedd, Cymru</Title></Subject></SubjectInformation><Title>Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol a Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd i Deithwyr) (Cymru) (Diwygio) 2020 (dirymwyd)<CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/></Title><MadeDate><Text>Gwnaed</Text><DateText>am 10.20 a.m. ar 9 Gorffennaf 2020</DateText></MadeDate><LaidDate><Text>Gosodwyd gerbron Senedd Cymru</Text><DateText>am 4.00 p.m. ar 9 Gorffennaf 2020</DateText></LaidDate><ComingIntoForce><Text>Yn dod i rym</Text><DateText>10 Gorffennaf 2020</DateText></ComingIntoForce><SecondaryPreamble><EnactingText><Para><Text><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></Para></EnactingText></SecondaryPreamble></SecondaryPrelims>
<Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/body/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/body" NumberOfProvisions="12" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/part/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/part/1" NumberOfProvisions="2" id="part-1" RestrictExtent="E+W" Status="Repealed" Match="false" RestrictStartDate="2022-03-18"><Number><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>RHAN 1</Number><Title>Cyffredinol</Title><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Enwi a dod i rym</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/1" id="regulation-1"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>1</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Dehongli</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/2" id="regulation-2"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>2</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group></Part><Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/part/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/part/2" NumberOfProvisions="7" id="part-2" RestrictExtent="E+W" Status="Repealed" Match="false" RestrictStartDate="2022-03-18"><Number><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>RHAN 2</Number><Title>Diwygiadau i’r Rheoliadau Teithio Rhyngwladol</Title><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Esemptiad rhag y gofyniad gwybodaeth i gategorïau penodol o weithwyr</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/3" id="regulation-3"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>3</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Esemptiad rhag y gofyniad i ynysu i bersonau sy’n teithio o wledydd a thiriogaethau penodol y tu allan i’r ardal deithio gyffredin</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/4" id="regulation-4"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>4</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Eithriadau i’r gofynion ynysu: personau sy’n ymwneud â gweithgareddau chwaraeon penodol</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/5/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/5" id="regulation-5"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>5</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Esemptiadau i bersonau sy’n ymwneud â gweithgareddau penodol</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/6/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/6" id="regulation-6"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>6</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Darpariaeth drosiannol: personau a gyrhaeddodd yr ardal deithio gyffredin cyn 10 Gorffennaf 2020</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/7/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/7" id="regulation-7"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>7</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Newid y cyfnod adolygu</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/8/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/8" id="regulation-8"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>8</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Diwygiadau amrywiol</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/9/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/9" id="regulation-9"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>9</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group></Part><Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/part/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/part/3" NumberOfProvisions="3" id="part-3" RestrictExtent="E+W" Status="Repealed" Match="false" RestrictStartDate="2022-03-18"><Number><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>RHAN 3</Number><Title>Diwygiadau i’r Rheoliadau Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/10/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/10" id="regulation-10" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>10</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Newid y cyfnod adolygu</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/11/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/11" id="regulation-11"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>11</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group><P1group RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Title>Diwygiad amrywiol</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/regulation/12/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/regulation/12" id="regulation-12"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>12</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></P1group></Part><SignedSection DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/signature/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/signature" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Para><Text><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></Para></SignedSection></Body>
<Schedules RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Schedule DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/schedule/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/schedule" NumberOfProvisions="2" id="schedule" RestrictExtent="E+W" Status="Repealed" Match="false" RestrictStartDate="2022-03-18"><Number><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>YR ATODLEN</Number><TitleBlock><Title>Ychwanegu Atodlenni 3 a 4 newydd i’r Rheoliadau Teithio Rhyngwladol</Title></TitleBlock><Reference>Rheoliadau 4(8) a 5(2)</Reference><ScheduleBody><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/schedule/paragraph/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/schedule/paragraph/1" id="schedule-paragraph-1" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>1</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/schedule/paragraph/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/schedule/paragraph/2" id="schedule-paragraph-2" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed" Match="false"><Pnumber><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>2</Pnumber><P1para><Text>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P1para></P1></ScheduleBody></Schedule></Schedules>
<ExplanatoryNotes DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2020/714/note/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714/note" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2022-03-18" Status="Repealed"><P><Text><CommentaryRef Ref="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956"/>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</Text></P></ExplanatoryNotes>
</Secondary><Commentaries><Commentary id="key-49bbeb8bdcf42a4f2931e7db61741956" Type="F"><Para><Text><CitationSubRef id="c5htvr6m5-00003" SectionRef="introduction" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/714">Rheoliadau</CitationSubRef> wedi eu dirymu (18.3.2022 am 4.00 a.m.) gan <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/315" id="c5htvr6m5-00004" Title="Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol, Atebolrwydd Gweithredwyr a Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd i Deithwyr etc.) (Cymru) (Dirymu) 2022" Class="UnitedKingdomStatutoryInstrument" Year="2022" Number="315">Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol, Atebolrwydd Gweithredwyr a Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd i Deithwyr etc.) (Cymru) (Dirymu) 2022 (O.S. 2022/315)</Citation>, <CitationSubRef CitationRef="c5htvr6m5-00004" id="c5htvr6m5-00005" SectionRef="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/315/regulation/1/2">rhl. 1(2)</CitationSubRef>, <CitationSubRef CitationRef="c5htvr6m5-00004" id="c5htvr6m5-00006" SectionRef="schedule-paragraph-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/315/schedule/paragraph/1" Operative="true">Atod. para. 1</CitationSubRef></Text></Para></Commentary></Commentaries></Legislation>