SCHEDULE 1
(1) Prescribed Persons | (2) Title of English language version of the questionnaire | (3) Title of Welsh language version of the questionnaire |
|---|---|---|
The householder or joint householders, or in the absence of any such person capable of making a return, any person authorised to act on the householder’s or joint householders’ behalf, of every household in Wales. | The questionnaire entitled “Household Questionnaire (online)” in Part 1 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (ar-lein) y Cartref” in Part 1 of Schedule 2. |
The questionnaire entitled “Household Questionnaire (paper)” in Part 4 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (papur) y Cartref” in Part 4 of Schedule 2. | |
Where article 5(11) of the Census Order applies, the person responsible under that article for making a return in Wales. | The questionnaire entitled “Household Continuation Questionnaire (paper)” in Part 5 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (papur) y Cartref (Parhad)” in Part 5 of Schedule 2. |
Every usual resident specified in column (2) in Group B to F in Schedule 1 to the Census Order or any person acting on behalf of that person, in Wales. | The questionnaire entitled “Individual Questionnaire (paper)” in Part 6 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (papur) i Unigolion” in Part 6 of Schedule 2. |
Every person specified in column (2) of Group G in Schedule 1 to the Census Order or any person acting on their behalf, in Wales. Any elector in Wales making an individual return in accordance with the Census Order. | The questionnaire entitled “Individual Questionnaire (online)” in Part 2 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (ar-lein) i Unigolion” in Part 2 of Schedule 2. |
The person for the time being in charge of any premises or vessel mentioned in Group B to F in Schedule 1 to the Census Order, in Wales | The questionnaire entitled “Communal Establishment Questionnaire (online)” in Part 3 of Schedule 2. | The questionnaire “Holiadur (ar-lein) i Sefydliadau Cymunedol” in Part 3 of Schedule 2. |
The questionnaire entitled “Communal Establishment Questionnaire (paper)” in Part 7 of Schedule 2. | The questionnaire entitled “Holiadur (papur) i Sefydliadau Cymunedol” in Part 7 of Schedule 2. |