Offerynnau Statudol Cymru
2019 Rhif 735 (Cy. 138)
Ymadael Â’r Undeb Ewropeaidd, Cymru
Iechyd Planhigion, Cymru
Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2019
Gwnaed
6pm ar 26 Mawrth 2019
Yn dod i rym yn unol â rheoliad 1(2)
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Rheoliadau hyn drwy arfer y pwerau a roddir gan adran 8(1) o Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018(1), ac Atodlen 2 iddi.
Yn unol â pharagraff 1(8) o Atodlen 7 i’r Ddeddf honno, gosodwyd drafft o’r offeryn hwn gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru ac fe’i cymeradwywyd ganddo drwy benderfyniad.
RHAN 1LL+CRhagarweiniol
Enwi, cychwyn a chymhwysoLL+C
1.—(1) Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2019.
(2) Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar y diwrnod ymadael.
(3) Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.
Gwybodaeth Cychwyn
F1RHAN 2LL+C
Diwygiadau Testunol
F1Rhn. 2 wedi ei dirymu (31.12.2020) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(b), 4
Diwygio Rheoliadau Deunyddiau Atgenhedlol y Goedwig (Prydain Fawr) 2002LL+C
F12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F2RHAN 3LL+CDiwygio Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) 2005
Diwygiadau Testunol
F2Rhn. 3 wedi ei dirymu (31.12.2020) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(b), 4
F23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F210. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F212. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F213. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F214. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F215. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F216. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F217. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F218. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F219. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F220. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F221. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F222. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F224. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F225. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F226. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F227. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F228. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F229. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F231. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F232. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F233. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F234. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F235. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F236. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F237. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F238. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F239. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F240. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F241. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F242. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F243. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F244. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F245. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F246. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F247. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F248. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F249. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F251. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F252. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F253. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F254. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F255. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
F256. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LL+C
RHAN 4LL+CDiwygio Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) 2019
57.—(1) Mae Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) 2019(2) wedi eu diwygio fel a ganlyn.LL+C
(2) Yn rheoliad 2(1)—
(a)yn lle’r diffiniad o “llwyth a reolir” rhodder—
[F3“ystyr “llwyth a reolir” (“controlled consignment”) yw llwyth—
a gyflwynir i Gymru o drydedd wlad; a
sy’n, neu sy’n cynnwys, rhisgl wedi ei wahanu neu bren o fath a ddisgrifir yn Rhan A o Atodiad 11, neu Atodiad 12, i Reoliad Gweithredu’r Comisiwn (EU) 2019/2072 sy’n sefydlu amodau unffurf ar gyfer gweithredu Rheoliad (EU) 2016/2031 Senedd Ewrop a’r Cyngor, o ran mesurau diogelu rhag plâu planhigion.”];
(b)hepgorer y diffiniad o “y Gyfarwyddeb”;
(c)yn lle’r diffiniad o “gwiriad dogfennol” rhodder—
“ystyr “gwiriad dogfennol” (“documentary check”) yw archwiliad at ddibenion erthygl 12(B1)(c) neu 12A(2)(a) o’r Gorchymyn;”;
[F4(ca)yn y diffiniad o “Rheoliad Iechyd Planhigion yr UE”, hepgorer “UE”, yn y lle cyntaf y mae’n digwydd;]
(d)yn lle’r diffiniad o “gwiriad adnabod” rhodder—
“ystyr “gwiriad adnabod” (“identity check”) yw archwiliad at ddibenion erthygl 12(B1)(b) neu 12A(2)(b) o’r Gorchymyn;”;
[F5(da)hepgorer y diffiniad o “y Rheoliad Amodau Ffytoiechydol]
(e)yn lle’r diffiniad o “gwiriad iechyd planhigion” rhodder—
“ystyr “gwiriad iechyd planhigion” (“plant health check”) yw archwiliad at ddibenion erthygl 12(B1)(a) o’r Gorchymyn;”;
(f)yn y diffiniad o “awdurdodiad pasbort planhigion”, ar ôl “ddyroddi pasbortau planhigion” mewnosoder “y DU” [F6a hepgorer “UE”;].
[F7(g)yn y diffiniad o “awdurdodiad DPP” hepgorer “UE”.
(h)ym mharagraff (2), hepgorer “UE”, yn y lle cyntaf a’r trydydd lle y mae’n digwydd.]
Diwygiadau Testunol
F3Geiriau yn rhl. 57(2)(a) wedi eu hamnewid (31.12.2020 yn union cyn y diwrnod ymadael) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(a), 5(2)
F4Rhl. 57(2)(ca) wedi ei fewnosod (31.12.2020 yn union cyn y diwrnod ymadael) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(a), 5(3)
F5Rhl. 57(2)(da) wedi ei fewnosod (31.12.2020 yn union cyn y diwrnod ymadael) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(a), 5(4)
F6Geiriau yn rhl. 57(2)(f) wedi eu mewnosod (31.12.2020 yn union cyn y diwrnod ymadael) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(a), 5(5)
F7Rhl. 57(2)(g)(h) wedi ei fewnosod (31.12.2020 yn union cyn y diwrnod ymadael) gan Rheoliadau Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) (Ymadael â’r UE) 2020 (O.S. 2020/1492), rhlau. 2(a), 5(6)
Gwybodaeth Cychwyn
Lesley Griffiths
Gweinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, un o Weinidogion Cymru
26 Mawrth 2019 ar 6pm
NODYN ESBONIADOL
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Rheoliadau)
Mae’r Rheoliadau hyn wedi eu gwneud drwy arfer y pwerau a roddir yn adran 8(1) o Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 (p. 16), ac Atodlen 2 iddi, er mwyn ymdrin ag unrhyw fethiant yng nghyfraith yr UE a ddargedwir i weithredu’n effeithiol a diffygion eraill sy’n deillio o ymadawiad y Deyrnas Unedig â’r Undeb Ewropeaidd.
Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Deunyddiau Atgenhedlol y Goedwig (Prydain Fawr) 2002, Gorchymyn Iechyd Planhigion (Coedwigaeth) 2005 a Rheoliadau Iechyd Planhigion (Ffioedd) (Coedwigaeth) (Cymru) 2019.
Ystyriwyd Cod Ymarfer Gweinidogion Cymru ar gynnal asesiadau effaith rheoleiddiol mewn perthynas â’r Rheoliadau hyn. O ganlyniad, ystyriwyd nad oedd yn angenrheidiol cynnal asesiad effaith rheoleiddiol o’r costau a’r manteision sy’n debygol o ddeillio o gydymffurfio â’r Rheoliadau hyn.
