<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62" NumberOfProvisions="19" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) (Diwygio) 2016</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:modified>2018-01-09</dc:modified><dc:subject scheme="SIheading">CYNLLUNIO GWLAD A THREF, CYMRU</dc:subject>
					<dc:description>Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) 2015 (“Rheoliadau 2015”).</dc:description>
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/made/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/introduction/made/welsh" title="introduction"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/signature/made/welsh" title="signature"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/note/made/welsh" title="note"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/body/made/welsh" title="body"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/regulation/2/made"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/contents/made" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					
					
					<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/made/welsh" title="Entire legislation"/><atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/1/made/welsh" title="Provision; Section 1"/><atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/1/made/welsh" title="Provision; Section 1"/><atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/3/made/welsh" title="Provision; Section 3"/><atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/3/made/welsh" title="Provision; Section 3"/>
					<ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="unknown"/>
</ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2016"/><ukm:Number Value="62"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="32"/><ukm:Made Date="2016-01-26"/><ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2016-03-16"/></ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="9780348112634"/></ukm:SecondaryMetadata>
					

                    
									 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/pdfs/wsi_20160062_mi.pdf" Date="2016-02-22" Size="528176" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="19"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="9"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="10"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Secondary><Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/body/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/body" NumberOfProvisions="9"><P1group><Title>Diwygiadau mewn perthynas ag archiadau am wasanaethau cyn ymgeisio</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2" id="section-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/1/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/1" id="section-2-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para><Text>Mae <Abbreviation Expansion="Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Ffioedd am Geisiadau, Ceisiadau Tybiedig ac Ymweliadau Safle) (Cymru) 2015 (O.S. 2015/1522 (Cy. 179))">Rheoliadau 2015</Abbreviation> wedi eu diwygio fel a ganlyn.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/2/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/2" id="section-2-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn Rheoliad 1(3)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/2/a/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/2/a" id="section-2-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn is-baragraff (a), ar ôl “daw’r Rheoliadau hyn i rym;” hepgorer “a”;</Text>
</P3para></P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/2/b/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/2/b" id="section-2-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>yn is-baragraff (ix) ar ôl “ganiatâd cynllunio)” mewnosoder “; ac”;</Text>
</P3para></P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/2/c/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/2/c" id="section-2-2-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>ar ôl is-baragraff (b) mewnosoder—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown" Format="double">
<P3>
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para><Text>i archiadau am ddarpariaeth o wasanaethau cyn ymgeisio gan awdurdod cynllunio lleol.</Text>
</P3para>
</P3>
</BlockAmendment>
</P3para></P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/3/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/3" id="section-2-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Yn rheoliad 2 yn y mannau priodol mewnosoder—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown" Format="double">
<UnorderedList Decoration="none" Class="Definition">
<ListItem>
<Para><Text>ystyr “<Abbreviation Expansion="Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Gwasanaethau Cyn Ymgeisio) (Cymru) 2016 (O.S. 2016/61 (Cy. 31))">Rheoliadau 2016</Abbreviation>” (“<Emphasis>the <Abbreviation Expansion="Town and Country Planning (Pre-Application Services) (Wales) Regulations 2016 (S.I. 2016/61 (W. 31))">2016 Regulations</Abbreviation></Emphasis>”) yw Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Gwasanaethau Cyn Ymgeisio) (Cymru) 2016;</Text>
</Para>
</ListItem>
</UnorderedList>
</BlockAmendment>
<AppendText> ac</AppendText>
<BlockAmendment Context="unknown" TargetClass="unknown" TargetSubClass="unknown" Format="double">
<UnorderedList Decoration="none" Class="Definition">
<ListItem>
<Para><Text>mae i “datblygiad gwastraff” (“<Emphasis>waste development</Emphasis>”) yr un ystyr ag yn erthygl 2(1) o’r Gorchymyn Gweithdrefn Rheoli Datblygu.</Text>
</Para>
</ListItem>
</UnorderedList>
</BlockAmendment>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/4/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/4" id="section-2-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>Ar ôl rheoliad (2) mewnosoder—</Text>
<BlockAmendment Context="unknown" TargetClass="secondary" TargetSubClass="unknown" Format="double">
<P1group>
<Title>Ffioedd am archiadau am wasanaethau cyn ymgeisio o dan <Abbreviation Expansion="Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Gwasanaethau Cyn Ymgeisio) (Cymru) 2016 (O.S. 2016/61 (Cy. 31))">Reoliadau 2016</Abbreviation></Title>
<P1>
<Pnumber PuncAfter=".">2A</Pnumber>
<P1para>
<P2>
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para><Text>Pan gyflwynir archiad i awdurdod cynllunio lleol am wasanaethau cyn ymgeisio o dan Reoliadau 2016, rhaid talu ffi i’r awdurdod hwnnw.</Text></P2para>
</P2>
<P2>
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para><Text>Cyfrifir y ffi, sy’n daladwy mewn cysylltiad ag archiad am wasanaethau cyn ymgeisio, yn unol ag Atodlen 4.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2>
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para><Text>Rhaid talu’r ffi i’r awdurdod cynllunio lleol y cyflwynir yr archiad iddo, a rhaid ei chyflwyno ynghyd â’r archiad.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2>
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para><Text>Rhaid ad-dalu unrhyw ffi a delir o dan y rheoliad hwn os gwrthodir yr archiad fel un annilys.</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1>
</P1group>
</BlockAmendment>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2016/62/section/2/5/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/62/section/2/5" id="section-2-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P2para>
<Text>Ar ôl Atodlen 3, mewnosoder yr Atodlen 4 a gynhwysir yn yr Atodlen i’r Rheoliadau hyn.</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1></P1group></Body></Secondary></Legislation>