Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 (p. 38)
I1188
Mae Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002 wedi ei diwygio fel a ganlyn.
I2189
Yn adran 2(5) (diffiniadau sylfaenol) mewnosoder yn y lle priodol yn nhrefn yr wyddor—
“the 2014 Act” means the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (anaw 4),
I3190
Yn adran 3 (gofyniad i awdurdodau lleol gynnal gwasanaeth mabwysiadu), yn is-adran (6) yn lle “(which include” rhodder “or for the purposes of the 2014 Act (which, in each case, include”.
I4191
Yn adran 30(6) (gwaharddiadau cyffredinol ar symud) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”.
I5192
Yn adran 34(6) (gorchmynion lleoli: gwahardd symud) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act (removal of children from local authority accommodation)”.
I6193
Yn adran 37 (ymgeiswyr ar gyfer mabwysiadu) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”.
I7194
Yn adran 38 (rhieni maeth awdurdod lleol)—
a
yn is-adran (3)(b) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”;
b
yn is-adran (5)(a) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of 2014 Act”;
c
yn is-adran (5)(c) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”.
I8195
Yn adran 39 (partneriaid rhieni)—
a
yn is-adran (2)(b) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of 2014 Act”;
b
yn is-adran (3)(c) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”.
I9196
Yn adran 40(2)(b) (achosion eraill heb fod drwy asiantaeth) ar ôl “1989 Act” mewnosoder “or section 76(5) of the 2014 Act”.
I10197
Yn adran 53 (addasu Deddf 1989 mewn perthynas â mabwysiadu)—
a
yn is-adran (1) hepgorer “of the 1989 Act”;
b
yn lle is-adran (2) rhodder—
2
The provisions are—
a
section 22(4)(b), (c) and (d) and (5)(b) of the 1989 Act (duty to ascertain wishes and feelings of certain persons);
b
sections 6(4)(b) and 78(3)(a) of the 2014 Act (duty to ascertain wishes and feelings of certain persons);
c
paragraphs 15 and 21 of Schedule 2 to the 1989 Act (promoting contact with parents and parents’ obligations to contribute towards maintenance);
d
section 95 of and paragraph 1 of Schedule 1 to the 2014 Act (promoting contact with parents and parents’ obligations to contribute towards maintenance).
c
yn is-adran (3)(a) yn lle “that Act” rhodder “the 1989 Act”;
d
yn is-adran (4) yn lle “that Act (contributions towards maintenance of children looked after by local authorities)” rhodder “the 1989 Act (contributions towards maintenance of children looked after by local authorities) or under Schedule 1 to the 2014 Act (contributions towards maintenance of looked after children)”;
e
ym mhennawd yr adran, ar ôl “1989 Act” mewnosoder “and 2014 Act”.
I11198
Yn Atodlen 6—
a
ar ôl “(where stated) of the 1989 Act” mewnosoder “or the 2014 Act”;
b
yn y tabl, mewnosoder yn y lle priodol yn nhrefn yr wyddor—
the 2014 Act
section 2(5)
c
yn y tabl, yn lle’r ymadrodd “child looked after by a local authority” rhodder—
child looked after by a local authority (in relation to a local authority in England)
section 22 of the 1989 Act
child looked after by a local authority (in relation to a local authority in Wales)
section 74 of the 2014 Act
d
yn y tabl, yn lle’r ymadrodd “local authority foster parent” rhodder—
local authority foster parent
section 105(1) of the 1989 Act