Diwygio Rheoliadau Gwybodaeth Mabwysiadu a Gwasanaethau Cyfryngol (Mabwysiadau Cyn-gychwyn) (Cymru) 200512

Yn rheoliad 12 (cysylltu â’r asiantaeth fabwysiadu briodol)—

a

yn lle paragraff (2) rhodder—

2

Mae’r camau y cyfeirir atynt ym mharagraff (1) yn cynnwys—

a

gofyn yn ysgrifenedig i’r Cofrestrydd Cyffredinol am unrhyw wybodaeth o dan reoliad 13 a all fod yn berthnasol at y diben hwn;

b

gofyn yn ysgrifenedig i’r llys a wnaeth y gorchymyn mabwysiadu am wybodaeth am hunaniaeth yr asiantaeth fabwysiadu briodol;

c

holi’r awdurdod lleol ar gyfer yr ardal lle y digwyddodd y mabwysiad.

b

ym mharagraff (3) ar ôl “rhaid i’r asiantaeth gyfryngol” mewnosoder “gymryd pob cam rhesymol i”;

c

yn lle paragraff (4)(a) rhodder—

a

cael gwybod a yw’r person mabwysiedig, ar unrhyw adeg, wedi mynegi barn i’r asiantaeth ynghylch—

i

unrhyw gyswllt yn y dyfodol ag unrhyw berthynas;

ii

unrhyw gyswllt yn y dyfodol rhwng pobl sydd â pherthynas ragnodedig â’r person mabwysiedig a pherthnasau i’r person mabwysiedig;

iii

codi pwnc cyswllt o’r fath gydag ef; a

d

yn lle paragraff (4)(c) rhodder—

c

ceisio unrhyw wybodaeth arall sy’n angenrheidiol at ddibenion—

i

olrhain y person mabwysiedig ac, os nad y person mabwysiedig yw’r gwrthrych, unrhyw wrthrych arall;

ii

galluogi’r person mabwysiedig i wneud penderfyniad deallus ynghylch a ddylai gydsynio—

aa

i wybodaeth adnabod amdano’i hun gael ei datgelu;

bb

i gais fynd yn ei flaen i hwyluso cyswllt rhwng perthynas i’r person mabwysiedig a pherson sydd â pherthynas ragnodedig â’r person mabwysiedig; neu

cc

i gyswllt â’r ceisydd;

iii

galluogi unrhyw wrthrych arall i wneud penderfyniad deallus ynghylch a ddylai gydsynio—

aa

i wybodaeth adnabod amdano’i hun gael ei datgelu; neu

bb

i gyswllt â’r ceisydd;

iv

cwnsela’r gwrthrych ac, os nad ef yw’r gwrthrych, y person mabwysiedig mewn perthynas â’r penderfyniad hwnnw; a

v

cwnsela’r ceisydd.

e

ym mharagraff (5) ar ôl “chais oddi wrth asiantaeth gyfryngol o dan baragraff (4)” mewnosoder “neu o dan ddarpariaeth Seisnig gyfatebol”;

f

ar ôl paragraff (5) mewnosoder—

6

Mae “asiantaeth gyfryngol” at ddibenion paragraff (5) yn cynnwys asiantaeth gyfryngol fel y diffinnir “intermediary agency” o dan ddarpariaeth Seisnig gyfatebol.