2013 Rhif 3138 (Cy. 311)

Tai, Cymru

Rheoliadau Grantiau Adnewyddu Tai (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2013

Gwnaed

Gosodwyd gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru

Yn dod i rym

Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd i’r Ysgrifennydd Gwladol gan adrannau 30, a 146(1) a (2) o Ddeddf Grantiau Tai, Adeiladu ac Adfywio 19961, a drosglwyddwyd i Gynulliad Cenedlaethol Cymru2 ac a freiniwyd bellach ynddynt hwy3 yn gwneud y Rheoliadau a ganlyn.

Enwi, cychwyn a chymhwyso1

1

Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Grantiau Adnewyddu Tai (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2013 a deuant i rym ar 29 Ionawr 2014.

2

Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru.

Diwygio Rheoliadau Grantiau Adnewyddu Tai 19962

1

Mae Rheoliadau Grantiau Adnewyddu Tai 19964 wedi eu diwygio yn unol â pharagraffau (2) i (6).

2

Yn rheoliad 2(1)5 (dehongli) yn y man priodol mewnosoder—

  • “armed forces independence payment” means armed forces independence payment under the Armed Forces and Reserve Forces (Compensation Scheme) Order 20116;

3

Yn rheoliad 19 (trin taliadau gofal plant)7—

a

ar ôl paragraff (3)(d)(viii) mewnosoder—

ix

armed forces independence payment;

b

hepgorer “or” ar ddiwedd paragraff (8)(b)(iii); ac

c

ar ôl paragraff (8)(b)(iv) mewnosoder—

; or

v

in respect of whom armed forces independence payment is payable.

4

Yn Atodlen 1 (symiau sy’n gymwys)—

a

ym mharagraff 12(1)(a)(i) (amod ychwanegol ar gyfer y premiwm pensiynwr uwch a’r premiwm anabledd), ar ôl “disability living allowance” mewnosoder “, armed forces independence payment”;

b

ym mharagraff 13 (premiwm anabledd difrifol)—

i

yn is-baragraff (2)(a)(i) ar ôl “section 78(3) of the 2012 Act” mewnosoder “or armed forces independence payment”;

ii

yn is-baragraff (2)(b)(i) ar ôl “section 78(3) of the 2012 Act8” mewnosoder “or armed forces independence payment”; a

iii

ar ôl is-baragraff (5)(c) mewnosoder—

; or

d

a person receiving armed forces independence payment

c

ym mharagraff 13A (uwch bremiwm anabledd)9, ar ôl is-baragraff (c) mewnosoder—

; or

d

armed forces independence payment is payable,

d

ym mharagraff 14 (premiwm plentyn anabl) ar ôl is-baragraff (1)(d) mewnosoder—

; or

e

is a young person who is in receipt of armed forces independence payment

e

ym mharagraff 15(2)(b) (premiwm gofalwr)10 ar ôl “section 78(3) of the 2012 Act” mewnosoder “or armed forces independence payment”.

5

Yn Atodlen 1A (symiau sy’n gymwys ar gyfer personau sydd wedi cyrraedd yr oedran sy’n eu gwneud yn gymwys i gredyd pensiwn y wladwriaeth, neu y mae eu partner wedi cyrraedd yr oedran hwnnw)11—

a

ym mharagraff 7 (premiwm anabledd difrifol)—

i

yn is-baragraff (2)(a)(i) ar ôl “section 78(3) of the 2012 Act” mewnosoder “or armed forces independence payment”;

ii

yn is-baragraff (2)(b)(i) ar ôl “section 78(3) of the 2012 Act” mewnosoder “or armed forces independence payment”;

iii

ar ôl is-baragraff (5)(c) mewnosoder—

or

d

a person receiving armed forces independence payment

b

ym mharagraff 8 (uwch bremiwm anabledd) ar ôl paragraff (b) mewnosoder—

or

c

in respect of a young person, armed forces independence payment is payable,

c

ym mharagraff 9 (premiwm plentyn anabl) ar ôl paragraff (9)(1)(d) mewnosoder—

; or

e

is a young person in receipt of armed forces independence payment.

6

Yn Atodlen 3 (symiau sydd i’w diystyru wrth benderfynu incwm ac eithrio enillion), ym mharagraff 5, ar ôl “disability living allowance” mewnosoder “armed forces independence payment”.

Carl SargeantY Gweinidog Tai ac Adfywio, un o Weinidogion Cymru
NODYN ESBONIADOL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Rheoliadau)

Mae’r Rheoliadau hyn yn gwneud diwygiadau canlyniadol i Reoliadau Grantiau Adnewyddu Tai 1996 er mwyn ymdrin ag effaith taliad annibyniaeth y lluoedd arfog ar y profion modd ar gyfer derbyn grantiau cyfleusterau i’r anabl.

Mae’r rhain yn cynnwys: diwygiadau yn ymwneud â gostwng yr incwm asesiedig er mwyn ystyried taliadau gofal plant, diwygiadau yn ymwneud â’r hawl i bremiymau penodol pan fo personau anabl neu aelodau o’u haelwydydd yn derbyn taliad annibyniaeth y lluoedd arfog, a diwygiad er mwyn diystyru taliad annibyniaeth y lluoedd arfog wrth gyfrifo incwm ac eithrio enillion.

Mae taliad annibyniaeth y lluoedd arfog yn gymwys i’r premiwm plentyn anabl pan fo’r person ifanc dan sylw yn ddigon hen i gael ei gyflogi yn y lluoedd arfog.