Diwygio2

1

Mae Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion Unigol) (Cymru) 20073 wedi eu diwygio fel a ganlyn.

2

Yn rheoliad 3, yn y man priodol, mewnosoder—

  • “ystyr “gwaharddiad cyfnod penodol” (“fixed period exclusion”) mewn perthynas â disgybl yw disgybl sydd wedi ei wahardd am gyfnod neu gyfnodau penodol, am resymau disgyblu, o’r ysgol y gwneir cais iddi o dan reoliad 3 neu 5;”.

3

Yn Rhan 3 o Atodlen 2 yn lle paragraff 1 rhodder—

1

Yr wybodaeth ganlynol am bob disgybl sydd wedi ei wahardd yn barhaol o’r ysgol ac yr oedd ei ddyddiad gwahardd parhaol yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Awst cyn y dyddiad y gwneir y cais am wybodaeth

a

rhif unigryw cyfredol disgybl;

b

rhif unigryw cyfredol dysgwr, os yw’n hysbys;

c

cyfenw;

ch

enw cyntaf, neu bob enw cyntaf os oes mwy nag un;

d

enw canol, neu bob enw canol os oes mwy nag un;

dd

rhyw;

e

dyddiad geni;

f

y dyddiad y dechreuodd y gwaharddiad parhaol;

ff

y rheswm dros y gwaharddiad; ac

g

a oedd y gwaharddiad yn waharddiad parhaol neu’n waharddiad cyfnod penodol.

2

Yr wybodaeth ganlynol am bob disgybl sydd wedi ei wahardd o’r ysgol am gyfnod penodol ac yr oedd ei ddyddiad gwahardd yn y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Awst cyn y dyddiad y gwneir y cais am wybodaeth

a

rhif unigryw cyfredol disgybl;

b

rhif unigryw cyfredol dysgwr, os yw’n hysbys;

c

cyfenw;

d

enw cyntaf, neu bob enw cyntaf os oes mwy nag un;

e

enw canol, neu bob enw canol os oes mwy nag un;

f

rhyw;

g

dyddiad geni;

h

y dyddiad y dechreuodd y gwaharddiad;

i

nifer y sesiynau ysgol y mae’r gwaharddiad yn gymwys iddynt;

j

y rheswm dros y gwaharddiad; ac

k

a oedd y gwaharddiad yn waharddiad parhaol neu’n waharddiad cyfnod penodol.