Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Trefniadau Pryderon, Cwynion ac Iawn) (Cymru) 2011 No. 704 (Cy. 108) xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
Testun rhagarweiniol
RHAN 1 CYFFREDINOL
1.Enwi, cychwyn a chymhwyso
2.Dehongli
3.Egwyddorion cyffredinol ar gyfer trin ac ymchwilio i bryderon
RHAN 2 DYLETSWYDD I WNEUD TREFNIADAU AR GYFER TRIN AC YMCHWILIO I BRYDERON
4.Dyletswydd i wneud trefniadau
5.Y trefniadau i'w cyhoeddi
6.Goruchwyliaeth strategol o'r trefniadau
7.Y swyddog cyfrifol
8.Yr uwch-reolwr ymchwiliadau
9.Gwybodaeth a hyfforddiant i'r staff
RHAN 3 NATUR A CHWMPAS Y TREFNIADAU AR GYFER TRIN PRYDERON
10.Gofyniad i ystyried pryderon
11.Hysbysu pryderon
12.Personau y caniateir iddynt hysbysu pryderon
13.Materion y caniateir hysbysu pryderon yn eu cylch
14.Materion a phryderon a eithrir rhag eu hystyried o dan y trefniadau
15.Terfyn amser ar gyfer hysbysu pryderon
16.Tynnu pryderon yn ôl
RHAN 4 PRYDERON SY'N YMWNEUD Å CHYRFF CYFRIFOL ERAILL
17.Pryderon sy'n ymwneud â mwy nag un corff cyfrifol
18.Pryderon sy'n ymwneud â darparwyr gofal sylfaenol
19.Camau sydd i'w cymryd pan hysbysir pryder i Fwrdd Iechyd Lleol ynghylch gwasanaethau a ddarperir gan ddarparwr gofal sylfaenol
20.Camau sydd i'w cymryd pan hysbysir pryder i Fwrdd Iechyd Lleol gan ddarparwr gofal sylfaenol
21.Hysbysu ynghylch penderfyniadau a wneir gan Fwrdd Iechyd Lleol yn unol â rheoliadau 19 a 20
RHAN 5 TRIN AC YMCHWILIO I BRYDERON
22.Y weithdrefn cyn ymchwilio
23.Ymchwilio i bryderon
24.Ymateb
RHAN 6 IAWN
25.Dyletswydd i ystyried iawn
26.Ymateb i ymchwiliad o dan reoliad 23 pan benderfynir bod, neu y gall fod, atebolrwydd cymwys
27.Ffurf o iawn
28.Argaeledd iawn
29.Iawn — digollediad ariannol
30.Atal dros dro gyfnod y cyfyngiad
31.Adroddiad yr ymchwiliad
32.Cyngor cyfreithiol a chyfarwyddo arbenigwyr meddygol
33.Iawn — hysbysu ynghylch penderfyniad
RHAN 7 GOFYNIAD AR GYRFF GIG, AC EITHRIO CYRFF GIG CYMRU, I YSTYRIED IAWN, A'R WEITHDREFN SYDD I'W DILYN GAN GORFF GIG CYMRU PAN GAIFF HYSBYSIAD O BRYDER YN UNOL Å DARPARIAETHAU'R RHAN HON
34.Dehongli'r Rhan hon
35.Amgylchiadau pan fo rhaid i gorff GIG Lloegr ystyried a allai iawn fod yn gymwys ai peidio
36.Camau sydd i'w cymryd pan fo corff GIG Lloegr o'r farn bod, neu y gallai fod, atebolrwydd cymwys
37.Camau sydd i'w cymryd gan gorff GIG Cymru ar ôl cael hysbysiad gan gorff GIG Lloegr yn unol â rheoliad 36
38.Camau sydd i'w cymryd gan gorff GIG Cymru ar ôl cael hysbysiad gan gorff GIG yr Alban neu gorff GIG Gogledd Iwerddon
39.Dyletswydd ar gorff GIG Cymru i gynnal ymchwiliad
40.Ymateb i ymchwiliad o dan reoliad 39 pan fo corff GIG Cymru o'r farn bod, neu y gall fod, atebolrwydd cymwys
41.Ymateb i ymchwiliad o dan reoliad 39 pan fo corff GIG Cymru yn penderfynu nad oes atebolrwydd cymwys
42.Ffurf yr iawn
43.Argaeledd iawn
44.Iawn — digollediad ariannol
45.Atal dros dro gyfnod y cyfyngiad
46.Adroddiad yr ymchwiliad
47.Cyngor cyfreithiol a chyfarwyddo arbenigwyr meddygol
48.Iawn — hysbysu ynghylch penderfyniad
RHAN 8 DYSGU O'R PRYDERON
49.Dysgu o'r pryderon
RHAN 9 MONITRO'R BROSES
50.Monitro gweithrediad y trefniadau i ymdrin â phryderon
51.Yr adroddiad blynyddol
RHAN 10 DARPARIAETHAU TROSIANNOL A CHANLYNIADOL A DIRYMIADAU
52.Darpariaethau trosiannol
53.Dirymiadau
54.Darpariaethau canlyniadol a throsiannol
Llofnod
ATODLEN 1
DARPARIAETHAU SY'N RHOI'R PWERAU A ARFERWYD WRTH WNEUD Y RHEOLIADAU HYN
ATODLEN 2
DARPARIAETHAU CANLYNIADOL A THROSIANNOL
1.Diwygio Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) 1986
2.Diwygio Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Fferyllol) 1992
3.Diwygio Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Cymru) 2004
4.Diwygio Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Deintyddol Cyffredinol) (Cymru) 2006
5.Diwygio Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cytundebau Gwasanaethau Deintyddol Personol) (Cymru) 2006
Nodyn Esboniadol