<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" NumberOfProvisions="58" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="1.0" xml:lang="cy"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh</dc:identifier><dc:title>Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>King's Printer of Acts of Parliament</dc:publisher><dc:modified>2015-09-10</dc:modified><dc:subject scheme="SIheading">ADDYSG, CYMRU</dc:subject>
					<dc:description>Gwneir y Rheoliadau hyn o dan adrannau 29(5), 408, 537(1) i (8) a 569(4) a (5) o Ddeddf Addysg 1996 a pharagraff 3 o Atodlen 1 iddi, ac adrannau 92 a 138(7) a (8) o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998. Maent yn rhagnodi gwybodaeth ysgolion y mae'n rhaid i awdurdodau lleol ac ysgolion ei chyhoeddi mewn perthynas â'r flwyddyn academaidd 2011-2012 a'r blynyddoedd ar ôl hynny.</dc:description>
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/made/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/introduction/made/welsh" title="introduction"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/signature" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/signature/made/welsh" title="signature"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/note" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh" title="note"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/body/made/welsh" title="body"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/schedules/made/welsh" title="schedules"/>
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/contents/made" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/contents/made/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					
					
					<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/made/welsh" title="Entire legislation"/><atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/schedule/3/made/welsh" title="Schedule; Schedule 3"/><atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/schedule/3/made/welsh" title="Schedule; Schedule 3"/>
					<ukm:SecondaryMetadata><ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="WelshStatutoryInstrument"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2011"/><ukm:Number Value="1944"/><ukm:AlternativeNumber Category="Cy" Value="211"/><ukm:Laid Date="2011-08-04" Class="WelshAssembly"/><ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2011-09-01"/>
</ukm:ComingIntoForce><ukm:ISBN Value="9780348104301"/><ukm:UnappliedEffects><ukm:UnappliedEffect AffectingNumber="178" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" Modified="2022-03-03T11:43:24Z" AffectingProvisions="reg. 3" AffectedProvisions="reg. 1C" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" RequiresApplied="true" AffectedYear="2011" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-178-i2y84634-7" Created="2022-03-03T11:43:24Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/178" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2022" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-8f86bcbea372ef5d293708dbcc4a5fa7" AffectedNumber="1944" Type="inserted" Row="7"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-1C" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/1C" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 1C</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/178/regulation/3">reg. 3</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/178/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-04-01" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/517" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingNumber="517" EffectId="key-d3ad0b403e8559b0cd0070d52b79a80f" AffectedNumber="1944" Type="omitted" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-517-l7yfumh4-18" AffectingYear="2022" Row="18" Created="2022-05-16T14:34:57Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="reg. 5(2)(c)" Modified="2022-05-16T14:34:57Z" AffectingProvisions="reg. 11" AffectedYear="2011" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-5-2-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/5/2/c">reg. 5(2)(c)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Revocation of Assessment Arrangements in the National Curriculum and Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Dirymu Trefniadau Asesu yn y Cwricwlwm Cenedlaethol a Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-11" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/517/regulation/11">reg. 11</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/517/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-05-30" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedYear="2011" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-26" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" RequiresApplied="true" AffectingNumber="666" EffectId="key-40ee5900e77ef533dcf5eb57da0c87f2" Created="2022-06-21T11:11:26Z" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Row="26" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectingProvisions="reg. 8(3)(a)" AffectedNumber="1944" RequiresWelshApplied="true" Type="words omitted" AffectingYear="2022" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="reg. 2(1)"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-3-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/3/a">reg. 8(3)(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2022" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectedNumber="1944" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="666" Row="27" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="reg. 8(3)(b)" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Type="words omitted" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-27" EffectId="key-c32035b1f625b228c0debefe610930d0" AffectedProvisions="reg. 2(1)" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Created="2022-06-21T11:11:26Z" RequiresWelshApplied="true" AffectedYear="2011"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-3-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/3/b">reg. 8(3)(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingYear="2022" AffectedProvisions="reg. 2(1)" RequiresWelshApplied="true" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-28" RequiresApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" Row="28" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" Type="words substituted" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2011" EffectId="key-c4bb20cc1a89f88fc59637b0288d85a6" AffectedNumber="1944" AffectingNumber="666" AffectingProvisions="reg. 8(3)(c)" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-3-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/3/c">reg. 8(3)(c)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingYear="2022" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-29" RequiresWelshApplied="true" EffectId="key-6d735670dc98f46cb38f02259bc7459f" RequiresApplied="true" Row="29" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedProvisions="reg. 2(1)" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 8(3)(d)" AffectedNumber="1944" AffectingNumber="666" AffectedYear="2011" Type="words omitted"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-3-d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/3/d">reg. 8(3)(d)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingProvisions="reg. 8(3)(e)" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" AffectedYear="2011" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="666" RequiresApplied="true" Row="30" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" EffectId="key-8af388072e2e45cafc8821675e3d5d22" AffectedNumber="1944" Created="2022-06-21T11:11:26Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-30" Type="words inserted" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="reg. 2(1)" AffectingYear="2022"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-3-e" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/3/e">reg. 8(3)(e)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect EffectId="key-c63306294760101b2b4e1186f797fdb0" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingEffectsExtent="E+W" Type="words substituted" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="Sch. 2 para. 8" AffectingYear="2022" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" RequiresApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" AffectedNumber="1944" AffectingNumber="666" Row="31" AffectingProvisions="reg. 8(4)" AffectedYear="2011" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-31" RequiresWelshApplied="true"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-8" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2/paragraph/8">para. 8</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/4">reg. 8(4)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Type="omitted" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" Row="32" AffectedNumber="1944" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-32" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2022" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 12" EffectId="key-06159860c3bd0aea9765875328a88b89" AffectingNumber="666" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 8(5)(a)" AffectedYear="2011" RequiresApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-12" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/12">para. 12</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/a">reg. 8(5)(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2022" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-33" RequiresWelshApplied="true" Type="omitted" AffectedNumber="1944" AffectedYear="2011" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Row="33" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="reg. 8(5)(b)" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 13" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="666" EffectId="key-989540d9d89d10e90d671ba8f11e59d2" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-13" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/13">para. 13</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/b">reg. 8(5)(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="1944" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 16" EffectId="key-d686b29c7c948dc67aa40875c3bece5e" RequiresApplied="true" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-34" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2022" RequiresWelshApplied="true" AffectingProvisions="reg. 8(5)(c)" Row="34" Type="substituted" Created="2022-06-21T11:11:26Z" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingNumber="666" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedYear="2011"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-16" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/16">para. 16</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/c">reg. 8(5)(c)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="1944" AffectingEffectsExtent="E+W" Type="words substituted" EffectId="key-adb57c6a9428156b375838f9011f92b6" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-35" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 17" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingYear="2022" AffectingProvisions="reg. 8(5)(d)(i)" RequiresWelshApplied="true" AffectingNumber="666" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Created="2022-06-21T11:11:26Z" Row="35" AffectedYear="2011"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-17" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/17">para. 17</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-d-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/d/i">reg. 8(5)(d)(i)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2022" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" Type="words omitted" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectedNumber="1944" EffectId="key-7ac1fecbd1efd0670ffc7e9026957fe9" AffectingNumber="666" Row="36" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 17" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-36" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="reg. 8(5)(d)(ii)" AffectedYear="2011" AffectingEffectsExtent="E+W"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-17" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/17">para. 17</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-d-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/d/ii">reg. 8(5)(d)(ii)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-37" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 26(1)(a)" AffectedNumber="1944" AffectedYear="2011" Row="37" RequiresApplied="true" AffectingNumber="666" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" EffectId="key-7a070d8c2e7dac71422152c1495b4a31" AffectingProvisions="reg. 8(5)(e)" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2022" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" Created="2022-06-21T11:11:26Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" Type="words substituted" AffectingEffectsExtent="E+W" Modified="2022-06-21T11:11:26Z"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-26-1-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/26/1/a">para. 26(1)(a)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-e" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/e">reg. 8(5)(e)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect RequiresApplied="true" AffectedYear="2011" AffectingProvisions="reg. 8(5)(f)" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2022" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2022-666-muvrwnk4-38" Row="38" Type="words substituted" AffectingNumber="666" RequiresWelshApplied="true" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectedNumber="1944" Modified="2022-06-21T11:11:26Z" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 26(2)" Created="2022-06-21T11:11:26Z" EffectId="key-b55c0536f1d5abc95e3f91f2c1ef31ee" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-26-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/26/2">para. 26(2)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Curriculum and Assessment (Wales) Act 2021 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) (No. 1) Regulations 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 1) 2022</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-8-5-f" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/8/5/f">reg. 8(5)(f)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2022/666/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2022-09-01" Qualification="with effect in accordance with" OtherQualification="reg. 8(2)"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="1944" EffectId="key-dba78abd1b6e7f20e4af733f03c8a77c" Modified="2013-12-18T12:32:10.947Z" RequiresWelshApplied="true" RequiresApplied="true" Type="words inserted" AffectedYear="2011" AffectingNumber="437" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437" AffectingYear="2013" AffectingProvisions="reg. 4(2)(a)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2013-437-6ytavxo1-11" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2013-12-18T12:32:10.947Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedProvisions="reg. 2"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2">reg. 2</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The National Curriculum (Amendments relating to Educational Programmes for the Foundation Phase and Programmes of Study for the Second and Third Key Stages) (Wales) Regulations 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau sy'n ymwneud â Rhaglenni Addysgol ar gyfer y Cyfnod Sylfaen a Rhaglenni Astudio ar gyfer yr Ail Gyfnod Allweddol a'r Trydydd Cyfnod Allweddol) (Cymru) 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/4/2/a">reg. 4(2)(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/1">reg. 1</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Date="2013-05-01" Qualification="wholly in force" Applied="false" WelshApplied="false"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectedNumber="1944" AffectingProvisions="reg. 4(2)(b)" AffectedProvisions="reg. 2" EffectId="key-db9764fd532921c82e95106661e1f2ad" Type="words inserted" AffectingYear="2013" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2013-437-6ytavxo1-12" RequiresApplied="true" AffectingNumber="437" Modified="2013-12-18T12:32:10.947Z" Created="2013-12-18T12:32:10.947Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2011" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresWelshApplied="true"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2">reg. 2</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The National Curriculum (Amendments relating to Educational Programmes for the Foundation Phase and Programmes of Study for the Second and Third Key Stages) (Wales) Regulations 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau sy'n ymwneud â Rhaglenni Addysgol ar gyfer y Cyfnod Sylfaen a Rhaglenni Astudio ar gyfer yr Ail Gyfnod Allweddol a'r Trydydd Cyfnod Allweddol) (Cymru) 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/4/2/b">reg. 4(2)(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/1">reg. 1</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Date="2013-05-01" Qualification="wholly in force" Applied="false" WelshApplied="false"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect EffectId="key-9552149f078d5f8b28ad5122e5a94372" AffectedProvisions="reg. 5(1)" AffectingNumber="437" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437" AffectedNumber="1944" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectedYear="2011" AffectingEffectsExtent="E+W" Created="2013-12-18T12:32:10.947Z" AffectingTerritorialApplication="W" Type="words substituted" AffectingProvisions="reg. 4(3)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2013-437-6ytavxo1-13" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2013" Modified="2013-12-18T12:32:10.947Z"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-5-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/5/1">reg. 5(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The National Curriculum (Amendments relating to Educational Programmes for the Foundation Phase and Programmes of Study for the Second and Third Key Stages) (Wales) Regulations 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau sy'n ymwneud â Rhaglenni Addysgol ar gyfer y Cyfnod Sylfaen a Rhaglenni Astudio ar gyfer yr Ail Gyfnod Allweddol a'r Trydydd Cyfnod Allweddol) (Cymru) 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/4/3">reg. 4(3)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/1">reg. 1</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Date="2013-05-01" Qualification="wholly in force" Applied="false" WelshApplied="false"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect EffectId="key-78a19b3f75576194bcde0ccdca7d1b6b" Created="2013-12-18T12:32:10.947Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2013-437-6ytavxo1-14" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectingNumber="437" AffectingYear="2013" Type="inserted" RequiresWelshApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingProvisions="reg. 4(4)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 31" AffectedNumber="1944" Modified="2013-12-18T12:32:10.947Z" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedYear="2011" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-31" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/31" FoundRef="schedule-3">para. 31</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The National Curriculum (Amendments relating to Educational Programmes for the Foundation Phase and Programmes of Study for the Second and Third Key Stages) (Wales) Regulations 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau'r Cwricwlwm Cenedlaethol (Diwygiadau sy'n ymwneud â Rhaglenni Addysgol ar gyfer y Cyfnod Sylfaen a Rhaglenni Astudio ar gyfer yr Ail Gyfnod Allweddol a'r Trydydd Cyfnod Allweddol) (Cymru) 2013</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/4/4">reg. 4(4)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2013/437/regulation/1">reg. 1</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Date="2013-05-01" Qualification="wholly in force" Applied="false" WelshApplied="false"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="766" AffectedProvisions="reg. 2(1)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766" AffectingTerritorialApplication="W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2018-766-24j0cow3-14" AffectingProvisions="reg. 5(a)" RequiresApplied="true" Modified="2018-07-18T12:34:00Z" Type="words omitted" AffectedNumber="1944" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectedYear="2011" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2018" Created="2018-07-18T12:34:00Z" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-1fb703a408b6c0591e51dafb84230317" Row="14"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Amendments Relating to Teacher Assessment Information) (Wales) Regulations 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Diwygiadau sy’n Ymwneud â Gwybodaeth Asesiadau Athrawon) (Cymru) 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-5-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/5/a">reg. 5(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2018-07-31" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 27" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766" Type="omitted" Modified="2018-07-18T12:34:00Z" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Row="15" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2018-766-24j0cow3-15" Created="2018-07-18T12:34:00Z" AffectedNumber="1944" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" EffectId="key-10a58e02059290a8dbfa15727c5fe995" AffectingNumber="766" RequiresWelshApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingProvisions="reg. 5(b)" AffectedYear="2011" RequiresApplied="true" AffectingYear="2018"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-27" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/27">para. 27</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Amendments Relating to Teacher Assessment Information) (Wales) Regulations 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Diwygiadau sy’n Ymwneud â Gwybodaeth Asesiadau Athrawon) (Cymru) 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-5-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/5/b">reg. 5(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2018-07-31" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedProvisions="Sch. 3 para. 31" AffectingProvisions="reg. 5(b)" AffectingNumber="766" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Modified="2018-07-18T12:34:00Z" Row="16" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2018-766-24j0cow3-16" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2018-07-18T12:34:00Z" EffectId="key-3231659ad100a21cbb36b3c57a444203" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766" AffectedYear="2011" Type="omitted" AffectedNumber="1944" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2018"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-31" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/3/paragraph/31" FoundRef="schedule-3">para. 31</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Amendments Relating to Teacher Assessment Information) (Wales) Regulations 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Diwygiadau sy’n Ymwneud â Gwybodaeth Asesiadau Athrawon) (Cymru) 2018</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-5-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/5/b">reg. 5(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2018/766/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2018-07-31" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect RequiresApplied="true" Row="9" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2024-698-j3vwv8k5-9" AffectingNumber="698" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" Created="2024-09-25T08:55:05Z" AffectedYear="2011" AffectedNumber="1944" EffectId="key-7f58615b8921617956867cf8f18ba624" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingYear="2024" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 9" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/698" AffectedProvisions="Sch. 2 para. 5A" RequiresWelshApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingEffectsExtent="E+W" Type="inserted"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-5A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2/paragraph/5A" FoundRef="schedule-2">para. 5A</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Co-ordination of School Admission Arrangements and Miscellaneous Amendments) (Wales) Regulations 2024</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Cydlynu Trefniadau Derbyn Ysgolion a Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2024</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-9" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/698/regulation/9">reg. 9</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/698/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce WelshApplied="false" Applied="false" Date="2024-06-28" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedYear="2011" AffectedProvisions="Sch. 2 para. 5A(2)" AffectedNumber="1944" EffectId="key-f4a24a8a3f97f3dc6d669ba5d028d7e8" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/1002" Row="8" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="1002" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Created="2024-10-29T09:42:12Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingTerritorialApplication="W" Type="substituted" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingProvisions="reg. 3" AffectingYear="2024" RequiresWelshApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2024-1002-kjmkfj35-8" RequiresApplied="true"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-5A-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/schedule/2/paragraph/5A/2" FoundRef="schedule-2">para. 5A(2)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Education (Amendments Relating to the Co-ordination of School Admission Arrangements) (Wales) Regulations 2024</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Addysg (Diwygiadau sy’n Ymwneud â Chydlynu Trefniadau Derbyn Ysgolion) (Cymru) 2024</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/1002/regulation/3">reg. 3</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2024/1002/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce WelshApplied="false" Applied="false" Date="2024-11-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Modified="2021-06-04T14:15:57Z" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2021-06-04T14:15:57Z" AffectedProvisions="reg. 1B" RequiresWelshApplied="true" Type="inserted" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2021-612-7c1ahnd4-8" AffectingProvisions="reg. 4" AffectingYear="2021" AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" Row="8" AffectingNumber="612" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2021/612" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectedYear="2011" AffectedNumber="1944" EffectId="key-1711af425ce509da447f046d2aeef7ef"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-1B" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/1B" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 1B</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2021</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2021</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2021/612/regulation/4">reg. 4</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2021/612/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2021-06-18" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingNumber="211" Modified="2026-01-07T14:56:18Z" EffectId="key-eded7b4e3d27ad04534e8d203827b36d" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-eded7b4e3d27ad04534e8d203827b36d" Type="words inserted" AffectedNumber="1944" AffectingYear="2016" AffectedYear="2011" AffectingProvisions="Sch. 3 para. 122" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/211" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresWelshApplied="true" AffectedProvisions="reg. 2(1)" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" Row="483"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="regulation-2-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/2/1">reg. 2(1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 (Consequential Amendments) (Secondary Legislation) Regulations 2016</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) 2016</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/211/schedule/3">Sch. 3 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-3-paragraph-122" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/211/schedule/3/paragraph/122">para. 122</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2016/211/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce WelshApplied="false" Applied="false" Date="2016-04-06" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedClass="WelshStatutoryInstrument" AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" RequiresApplied="true" AffectingYear="2020" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/key-35b13e2d87c15aac10d96271dbe143ee" AffectingProvisions="reg. 4" EffectId="key-35b13e2d87c15aac10d96271dbe143ee" AffectedYear="2011" RequiresWelshApplied="true" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/729" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedProvisions="reg. 1A" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944" Type="inserted" Modified="2020-07-22T12:18:32Z" AffectingNumber="729" Row="8" AffectedNumber="1944"><ukm:AffectedTitle>The School Information (Wales) Regulations 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Gwybodaeth Ysgolion (Cymru) 2011</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="regulation-1A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/regulation/1A" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">reg. 1A</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Relaxation of School Reporting Requirements (Wales) (Coronavirus) Regulations 2020</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Rheoliadau Llacio’r Gofynion Adrodd mewn Ysgolion (Cymru) (Coronafeirws) 2020</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="regulation-4" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/729/regulation/4">reg. 4</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="regulation-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2020/729/regulation/1/2">reg. 1(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2020-08-07" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect></ukm:UnappliedEffects></ukm:SecondaryMetadata>
					

                    
									 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/pdfs/wsi_20111944_mi.pdf" Date="2011-08-22" Size="109459" Language="Mixed"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="59"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="10"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="49"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Secondary><ExplanatoryNotes DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/wsi/2011/1944/note/made/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2011/1944/note">
<Comment>
<Para>
<Text>(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau)</Text>
</Para>
</Comment>
<P>
<Text>Gwneir y Rheoliadau hyn o dan adrannau 29(5), 408, 537(1) i (8) a 569(4) a (5) o Ddeddf Addysg 1996 a pharagraff 3 o Atodlen 1 iddi, ac adrannau 92 a 138(7) a (8) o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998. Maent yn rhagnodi gwybodaeth ysgolion y mae'n rhaid i awdurdodau lleol ac ysgolion ei chyhoeddi mewn perthynas â'r flwyddyn academaidd 2011-2012 a'r blynyddoedd ar ôl hynny.</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae'r Rheoliadau hyn yn dirymu ac yn ailddeddfu Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth Ysgolion) (Cymru) 1999, gyda rhai newidiadau.</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae Rhan 2 yn ei gwneud yn ofynnol i bob awdurdod lleol gyhoeddi prosbectws cyfansawdd bob blwyddyn sy'n cynnwys gwybodaeth sy'n ymwneud â phob ysgol a gynhelir yn ardal y prosbectws (rheoliad 4). Dyma'r wybodaeth: materion amrywiol (manylir arnynt yn Rhan 1 o Atodlen 2), materion mewn perthynas ag awdurdod lleol yn darparu addysg arbennig (manylir arnynt yn Rhan 2 o Atodlen 2), a gwybodaeth sy'n ymwneud â darpariaeth eithriadol o addysg mewn ysgolion neu yn rhywle arall a roddir gan yr awdurdod lleol (manylir arno yn Rhan 2 o Atodlen 2).</Text>
</P>
<P>
<Text>Rhaid cyhoeddi'r prosbectws cyfansawdd heb fod yn hwyrach na 1 Hydref ym mhob blwyddyn neu heb fod yn hwyrach na 6 wythnos cyn y caiff rhieni fynegi eu dewis o ysgol (i) drwy fod copïau ar gael i rieni yn ddi-dâl pan wneir cais amdanynt (ii) drwy fod copïau ar gael y gall rhieni gyfeirio atynt yn y llyfrgelloedd cyhoeddus yn ardal yr awdurdod lleol, a (iii) ar wefan yr awdurdod lleol (rheoliad 5).</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae Rhan 3 yn ei gwneud yn ofynnol bod cyrff llywodraethu yn trefnu bod gwybodaeth benodol ar gael i awdurdodau lleol.</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae Rhan 4 yn ei gwneud yn ofynnol bod cyrff llywodraethu ysgolion a gynhelir yn cyhoeddi prosbectws ysgol.</Text>
</P>
<P>
<Text>Mae Rhan 5 yn cynnwys darpariaethau atodol sy'n ymwneud â dogfennau a gyhoeddir gan gynnwys y gofyniad, pan fo angen, bod yn rhaid darparu gwybodaeth drwy gyfieithiad yn Saesneg neu yn y Gymraeg yn ddi-dâl.</Text>
</P>
</ExplanatoryNotes></Secondary></Legislation>